Shadowing Practice: Imagine Dragons - Believer (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

30 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

First things first, I'ma say all the words inside my head I'm fired up

and tired of the way that things have been Oh, ooh, ooh, ooh The way that things have been Oh,

ooh, ooh, ooh Second thing, second, don't you tell me what you think that I can be I'm the one at the sail,

I'm the master of my sea, oh The master of my sea,

oh I was broken from a young age, taking my soak into the masses Writing my poems for the few that look at me,

took to me, shook at me, feeling me Singing from heartache, from the pain, taking my message from the veins Speaking my lesson from the brain,

seeing the beauty through the Hey, you break me up, you break me up,

believer, believer Hey, you break me down, you build me up, believer,

believer Hey, let the bullets fly or let them rain My life,

my love, my time, it came from pain You burned me up, you burned me up, believer, believer

Third things, third, send a prayer to the ones up above All the hate

that you've hurt has turned your spirit to a dove Oh-oh-oh-oh-oh Your spirit up above Oh-oh-oh-oh-oh-oh

I was choking in the crowd Building my brain up in the cloud Falling like ashes to the ground Hoping my feelings, they would drown But they never did, ever lived Heaven and flowing,

inhibited, limited Till it broke up when it rained down It rained down like Like You bent me up,

you bent me up Believer Believer Hey!

You break me down, you build me up Believer Believer Pain I let the borders fly,

I let them rain My life, my love, my time, it came from Pain You made me up,

you made me up, believer Believer

Last is last by the grace of the fire and the flames You're the face of the future, the blood in my veins Oh,

oooh The blood in my veins Oh, oooh But they never did, ever did Debonine flow uninhibited,

limited Till it broke up when it rained down It rained down like Pain,

you break me up, you break me up Believe it, believe it Pain, you break me down,

you build me up Believe it, believe it Pain, let the bullets fly,

let them rain My life, my love, my time, it came from Hey!

You made me up, you made me a believer Believer

I'm looking for a new car Looking at the earth from way up here Watching all the border states appear

The stars are hanging like a silver thread

Soft folk inspired delivery Natural and unfurled I shouted out your name into the breeze

And watched it shake the leaves upon the tree The valley's deep and the shadows are long

The only place I feel like I belong Warm, earthy tone, remnant

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

25 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Imagine Dragons - Believer”. המילים שחוזרות הכי הרבה: believer, pain, break, rained, veins. בסרטון הזה יש 30 משפטים ו-494 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:31. הדובר מדבר לאט, כ-109 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
believer שם עצם	/bɪˈlivɚ/	מַאֲמִין
vein שם עצם	/veɪn/	וְרִיד
bend פועל	/bɛnd/	כופף
remnant שם עצם	/ˈɹɛmnənt/	זֵכֶר
unfurl פועל	/ʌnˈfɝl/	הוֹצִיא לָאוֹר, שִׁחְרֵר
soak פועל	/soʊk/	הִשְׁרָה
dove שם עצם	/doʊv/	יוֹנָה
drown פועל	/dɹaʊn/	טָבַע
choke פועל	/t͡ʃoʊk/	נחנק
inspire פועל	/ɪnˈspaɪə(ɹ)/	השרה
sail שם עצם	/seɪl/	מִפְרָשׂ
shout פועל	/ʃaʊt/	צעק, צרח
flame שם עצם	/fleɪm/	לֶהָבָה, אֵשׁ
ash שם עצם	/ˈæʃ/	אֵפֶר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “sh” ו-“zh”: shout /ʃaʊt/, ash /ˈæʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: remnant /ˈɹɛmnənt/, drown /dɹaʊn/, breeze /bɹiːz/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bend /bɛnd/, dove /doʊv/, breeze /bɹiːz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו believer, vein, bend.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Imagine Dragons - Believer (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

اغنية Imagine Dragons - Believer مترجمة للعربية

My Ordinary Life but slowed at best part

Imagine Dragons - Bones (Official Music Video)

The Weeknd, Kendrick Lamar - Pray For Me (Official Lyric Video)

R.E.M - Losing My Religion (Lyrics)

Enemy (from the series Arcane League of Legends)

Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)

Demons - Imagine Dragons (Lyrics & Vietsub)

Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official Visualizer

Mollie Elizabeth - Run Rabbit (Lyrics)

Jason Mraz - I'm Yours (LYRICS)

Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

הגייה ששווה לשים לב אליה

איך לתרגל עם הסרטון הזה

מהי טכניקת השאדואינג?