Shadowing Practice: Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official Visualizer - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

26 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

How can you see into my eyes Like open doors

Leading you down into my core Will I become so numb?

Without a soul

My spirit's sleeping somewhere cold Until you find it there in me

It back home

Wake me up Wake me up inside Wake me up

and save me Call my name

and save me from the dark Bid my blood to run before I come undone Save me from the nothing I've become

Now

that I know what I'm without You can't

just leave me Breathe into me Make me real Bring me to life

Wake me up Wake me up inside Wake me up inside Call my name

and save me from the dark Wake me up I've been

my blood to run I can't wake up Before I come

undone Save me Save me from the nothing I've become Breathe me to me I've been there forever

There's nothing left for me Breathe me to me Falling inside,

without your touch Without your love,

darling Only you are the life of my love All this time,

I can't believe I couldn't see Got through the dark, but you were there in front of me I've been sleeping a thousand years, it seems Got to open my eyes to everything Without thought,

without a voice, without a soul Don't let me die here I'm lost,

I'm lost Bring me to life Wake me up Wake me

up inside Wake me up inside Save me Call my name

and save me from Under Wake me up I can't wake

up Before I come undone Save me Save me from the nothing I've become Who beats you?

I've been living in life There's nothing inside Who beats you?

Oh, my God.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

52 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official Visualizer”. המילים שחוזרות הכי הרבה: wake, save, inside, undone, Breathe. בסרטון הזה יש 26 משפטים ו-294 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:34. הדובר מדבר לאט, כ-82 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
darling שם עצם	/ˈdɑɹlɪŋ/	יַקִּיר
numb שם תואר	/nʌm/	רדום, נרדם
wake פועל	/ˈweɪ̯k/	התעורר, נעור
soul שם עצם	/soʊl/	נְשָׁמָה, נֶפֶשׁ
touch פועל	/tʌt͡ʃ/	נָגַע
forever תואר הפועל	/fəˈɹɛvɚ/	לנצח, לעולם
somewhere תואר הפועל	/ˈsʌm.wɛɹ/	הֵיכָן שֶׁהוּא, אֵיפֹה שֶׁהוּא
core שם עצם	/kɔɹ/	ליבה

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	הגייה	משמעות
wake up פועל	/ˌweɪk ˈʌp/	התעורר

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו	I've been sleeping · I've been living
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	I've become · I've been

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-16 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, can't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wake /ˈweɪ̯k/, somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: darling /ˈdɑɹlɪŋ/, forever /fəˈɹɛvɚ/, somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/, core /kɔɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו darling, numb, wake.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official Visualizer - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Evanescence - Bring Me To Life (Official HD Music Video) ft. Paul McCoy

Creed - Inside Us All (Remastered) (Official Audio)

Within Temptation - Memories (Music Video)

Gohan Vs Broly [ Bring me to life]

Florence + The Machine - Never Let Me Go

Billy Idol - Eyes Without A Face

Would You Fall In Love With Me Again {EPIC the musical}

Disturbed - The Vengeful One (Official Music Video) [4K UPGRADE]

Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]

Adele - When We Were Young - Live at The BRIT Awards 2016

Imagine Dragons - Bones (Official Music Video)

Touch Me Softly