Shadowing Practice: Florence + The Machine - Never Let Me Go - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

50 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Lookin' up from underneath Fractured moonlight on the sea
2
Reflections still look the same to me
3
As before I went under And it's peaceful in the deep cathedral
4
Where you cannot breathe
5
No need to pray, no need to speak
6
Now I'm under, oh, and it's breaking over me
7
Thousand miles down to the seabed
8
Found a place to rest my head
9
Never let me go, never let me go
10
Never let me go, never let me go
11
In the arms of the ocean, I carry you
12
When all this the ocean was rushing on me
13
And the crushes ahead were sitting like me
14
With the arms of the ocean, took it in me
15
With all the pressures hard to take
16
It's the only way I can escape
17
Seems a heavy choice to me
18
But now I am under a roof
19
And it's breaking over me A thousand miles down to the sea I found a place to rest my head
20
Never let me go, never let me go
21
Never let me go, never let me go
22
In the arms of the ocean I came
23
And all this the ocean was rushing on me
24
And the crashes are heavy for a sinner like me
25
But the arms of the ocean deliver me
26
And it's over and I'm going on But I'm not giving up,
27
I'm just giving in And you're sleeping under you
28
Sleeping so cold and so sweet
29
In the arms of the ocean, so sweet and so cold
30
And all this devotion, I never knew at all
31
And the crashes I haven't forced to know at least
32
In the arms of a ocean Do you ever need?
33
Never let me go, never let me go
34
Never let me go, never let me go
35
Do you ever need?
36
Never let me go, never let me go
37
Never let me go, never let me go
38
Never let me go, never let me go
39
Never let me go, never let me go
40
Never let me go, never let me go
41
Never let me go, never let me go
42
And it's so good
43
Never let me go, never let me go I'm going on But I'm not giving up
44
Never let me go, never let me go I'm just givin' it in Never let me go, never let me go
45
Never let me go, never let me go
46
Never let me go, never let me go
47
Never let me go, never let me go
48
Never let me go, never let me go
49
Never let me go, never let me go
50
I'll see you next time.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

This I LoveB2
1
35 משפטים

This I Love

Daily ConversationWorking Adults
Dua Lipa - Levitating (Live from the Royal Albert Hall) (Dj Smooth Remix V1)B2
32 משפטים

Dua Lipa - Levitating (Live from the Royal Albert Hall) (Dj Smooth Remix V1)

Daily ConversationWorking Adults
Would You Fall In Love With Me Again {EPIC the musical}B2
1
37 משפטים

Would You Fall In Love With Me Again {EPIC the musical}

Daily ConversationWorking Adults
NTE Shinku Character EP丨Whatever It SaysB2
1
31 משפטים

NTE Shinku Character EP丨Whatever It Says

Daily ConversationWorking Adults
Rolling in the DeepB2
47 משפטים

Rolling in the Deep

Daily ConversationWorking Adults
Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official VisualizerB2
2
26 משפטים

Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official Visualizer

Daily ConversationWorking Adults
Thinkin Bout YouB2
5
24 משפטים

Thinkin Bout You

Daily ConversationWorking Adults
Lewis Capaldi - Someone You Loved (Lyrics)B1
1
186 משפטים

Lewis Capaldi - Someone You Loved (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
German Garmendia - Supernova (COVER)B2
3
24 משפטים

German Garmendia - Supernova (COVER)

Daily ConversationWorking Adults
Ghostly Kisses - The City Holds My Heart (Official Video)B2
1
23 משפטים

Ghostly Kisses - The City Holds My Heart (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
5 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)B2
1
27 משפטים

5 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
下一個你｜R&B × Emo Cover｜这是最后一次爱你，也是最后一次放过自己｜深夜必听华语情歌｜情绪翻唱B2
2
29 משפטים

下一個你｜R&B × Emo Cover｜这是最后一次爱你，也是最后一次放过自己｜深夜必听华语情歌｜情绪翻唱

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Florence + The Machine - Never Let Me Go”. המילים שחוזרות הכי הרבה: ocean, arms, giving. בסרטון הזה יש 50 משפטים ו-433 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:17. הדובר מדבר לאט, כ-101 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
pray פועל/pɹeɪ/הִתְפַּלֵּל, התפלל
breathe פועל/bɹiːð/נָשַׁם
crush פועל/kɹʌʃ/מחץ
reflection שם עצם/ɹɪˈflɛkʃən/השתקפות
cathedral שם עצם/kəˈθiːdɹəl/קָתֶדרָלָה
seabed שם עצםקַרְקַע הַיָּם, קַרְקַעִית הַיָּם
sinner שם עצם/ˈsɪnɚ/חוֹטֵא, חוטאת
crash שם עצם/ˈkɹæʃ/תְּאוּנָה
escape פועל/ɪˈskeɪp/נִמְלַט
deliver פועל/dɪˈlɪv.ə(ɹ)/שיחרר
roof שם עצם/ɹuːf/גַּג

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
give up פועלוִתֵּר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, haven't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: breathe /bɹiːð/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, cathedral /kəˈθiːdɹəl/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: rush /ɹʌʃ/, crush /kɹʌʃ/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, devotion /dɪˈvoʊʃən/, crash /ˈkɹæʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rush /ɹʌʃ/, pray /pɹeɪ/, breathe /bɹiːð/, crush /kɹʌʃ/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pray, breathe, crush.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →