Shadowing Practice: Billy Idol - Eyes Without A Face - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

35 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm born out of hope One more bad breath could bring a fall
2
When I'm far from home, don't call me on phone, just tell me your love.
3
It's easy to deceive, it's easy to deceive, but hard to get pleased.
4
Eyes without a face.
5
Eyes without a face.
6
Eyes without a face.
7
I know human grace.
8
Your eyes without a face.
9
I'm I spend so much time,
10
leaving all the lies, to keep the dream alive.
11
Now it makes me sad, it makes me mad at you, for loving what is you.
12
Got no human reach, your eyes are loud and age.
13
Someone else parking their lake's sniff.
14
Steal a car, go to Las Vegas.
15
Oh, gigolo.
16
Hanging out by the state line.
17
Turning Holy Quartel into wine.
18
Drinking it down.
19
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
20
I'm on the bus, full of sacks and in a trip.
21
Reading a part of books.
22
Trying to stay here.
23
I'm thinking of you, you're out there, so.
24
Share your friends, share your friends, share your friends.
25
I don't despise, now all I can do,
26
love was once, so alive in you, but it's gone from your eyes,
27
I better realise, eyes without a face.
28
Rise without a face.
29
Rise without a face.
30
I'd no human grace.
31
Rise without a face.
32
Such a human wish.
33
Rise without a face.
34
It's a little bit too soon.
35
Bye you you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

5 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)B2
1
27 משפטים

5 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
• Vienna -Billy Joel• #lyrics #traducción #billyjoel #vienna #music #fypシ #fypシ゚viralB2
1
8 משפטים

• Vienna -Billy Joel• #lyrics #traducción #billyjoel #vienna #music #fypシ #fypシ゚viral

Daily ConversationWorking Adults
Paul Stanley - Live To WinB2
1
20 משפטים

Paul Stanley - Live To Win

Daily ConversationWorking Adults
Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official VisualizerB2
2
26 משפטים

Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official Visualizer

Daily ConversationWorking Adults
R.E.M - Losing My Religion (Lyrics)B2
1
21 משפטים

R.E.M - Losing My Religion (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
a hazbin hotel song _ Insane [ مترجمة + بدون موسيقى ] أغنية فندق حزبين _ مجنونB2
3
39 משפטים

a hazbin hotel song _ Insane [ مترجمة + بدون موسيقى ] أغنية فندق حزبين _ مجنون

Daily ConversationWorking Adults
♪ Limp bizkit - Take a look aroundB2
1
54 משפטים

♪ Limp bizkit - Take a look around

Daily ConversationWorking Adults
Tamino - Habibi (Live)B2
1
21 משפטים

Tamino - Habibi (Live)

Daily ConversationWorking Adults
Imagine Dragons - Bones (Official Music Video)B2
1
23 משפטים

Imagine Dragons - Bones (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Classic Blues Love Songs ❤️ 60s & 70s Romantic Blues | Soulful Vintage Music for Late NightsB2
1
117 משפטים

Classic Blues Love Songs ❤️ 60s & 70s Romantic Blues | Soulful Vintage Music for Late Nights

Daily ConversationWorking Adults
My Ordinary Life but slowed at best partB2
1
27 משפטים

My Ordinary Life but slowed at best part

Daily ConversationWorking Adults
Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقىB1
1
19 משפטים

Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقى

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Billy Idol - Eyes Without A Face”. המילים שחוזרות הכי הרבה: eyes, rise, share. בסרטון הזה יש 35 משפטים ו-236 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:32. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
steal פועל/stiːl/גָּנַב, גָּזַל
breathe פועל/bɹiːð/נָשַׁם
sack שם עצם/sæk/שַׂק, אַמְתַּחַת
deceive פועל/dɪˈsiːv/רִמָּה, הוֹנָה
grace שם עצם/ɡɹeɪs/בִּרְכַּת הַמָּזוֹן
loud שם תואר/ˈlaʊ̯d/בְּקוֹל רָם
rise פועל/ɹaɪz/עלה
alive שם תואר/əˈlaɪv/חַי
dream פועל/ˈdɹim/חָלַם
drink פועל/ˈdɹɪŋk/שָׁתָה, גָּמַע
trip שם עצם/tɹɪp/מַסָּע
lie פועל/laɪ̯/שָׁכַב
wine שם עצם/ˈwaɪ̯n/יין \ יַיִן, חמר \ חֶמֶר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, I'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: breathe /bɹiːð/, grace /ɡɹeɪs/, rise /ɹaɪz/, reach /ɹiːt͡ʃ/, dream /ˈdɹim/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: despise /dɪˈspaɪz/, deceive /dɪˈsiːv/, loud /ˈlaʊ̯d/, rise /ɹaɪz/, alive /əˈlaɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו steal, breathe, sack.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →