Shadowing Practice: ♪ Limp bizkit - Take a look around - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
54 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Mr. Durst?
2
Yeah?
3
We need your help.
4
Pulling into the diner about now should be four top secret agents.
5
One of them is carrying a briefcase.
6
Your mission is to obtain the disc from the briefcase.
7
All the tension in the world today All the little girls filling up the world today With the good comes the bad, the bad comes the good But I'ma live my life like I should
8
Now all the critics wanna hit it You said can
9
and we did it Just because they don't get it But I'll stay fitted, no error committed Now this red cap gets a rap from these critics
10
Always gotta be on the side of the inside of life.
11
Life's just a blast, just that's moving really fast.
12
Better stay on top of life, I'll kick you with the ass.
13
Follow me into a solo.
14
Remember that, kid?
15
So what you wanna do?
16
And where you gonna run when you're staring at the cable of a mic pointed at your grill like a gun?
17
The biscuit is rocking the set.
18
It's like Russian roulette when you're placing your bed.
19
So don't be upset when you're broke and you're done.
20
Cause I'ma be the one till I jet.
21
I know why you wanna hate me.
22
I know why you wanna hate me.
23
I know why you wanna hate me Cause hate is all I wanna see but see lately.
24
I know why you wanna hate me Now I know why you wanna hate me.
25
Cause hate is all I wanna see but see lately.
26
And now you wanna hate me Cause hate is all I wanna see but see lately.
27
And now you wanna hate me, it's all I wanna say, I say, hey, hey.
28
Does anybody really know the secret?
29
Or the combination for this life and where they keep it?
30
It's kinda sad when you don't know the meaning, but everything happens for a reason.
31
Everything happens for a reason.
32
I don't even know what I should say, cause I'm an idiot.
33
Beating on my mind every second with my fists.
34
And everybody wanna run.
35
Everybody wanna hide from the car.
36
You can take a ride through this life if you want, but you can't take the edge off the knife.
37
And now you owe your money back when you're denied.
38
Cause your brains fried from the sack.
39
And there ain't nothing I can do.
40
Cause life is a lesson.
41
You'll learn it when you're through.
42
I know why you wanna hate me Now I know why
43
you wanna hate me 'Cause hate is all the world I've even seen lately
44
I know, I know, I know, I know,
45
Now I know why you wanna hate me.
46
Now I know why you wanna hate me.
47
Now I know why you wanna hate me.
48
Cause hate is all I wanna see but see lately.
49
Hey, that's all I wanna see to see lately!
50
Hello?
51
Mr Durst, abort the mission.
52
The men in the diner are decoys.
53
Thanks anyway.
54
This message will self -destruct in 5 seconds.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
26 משפטים
Red Hot Chili Peppers - Otherside (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
24 משפטים
Randy Bachman Tells the Story Behind the BTO hit, "Let it Ride".
Daily ConversationWorking Adults
B21
47 משפטים
Kendrick Lamar - i (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B235 משפטים
Black Beatles
Daily ConversationWorking Adults
B22
160 משפטים
Suicidal Tendencies (Rocky George and Mike Muir) and on the Headbangers Ball (1989)
Daily ConversationWorking Adults
B21
80 משפטים
HOTEL UGLY - SHUT UP MY MOMS CALLING (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
41 משפטים
Falling In Reverse - "I'm Not A Vampire"
Daily ConversationWorking Adults
B21
35 משפטים
Billy Idol - Eyes Without A Face
Daily ConversationWorking Adults
B23
32 משפטים
Mayday Air Crash Compilation | Music Video 🎵Counting Stars🎵
Daily ConversationWorking Adults
B22
22 משפטים
2Pac- Play Your Cardz Right (OG)(Unreleased)
Daily ConversationWorking Adults
B21
22 משפטים
Little Mix - Wasabi (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
![Stract - Losing Interest (Remix) [feat. Burgettii & Shiloh Dynasty]](https://img.youtube.com/vi/l7BcasZARlw/mqdefault.jpg)
B21
43 משפטים
Stract - Losing Interest (Remix) [feat. Burgettii & Shiloh Dynasty]
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “♪ Limp bizkit - Take a look around”. בסרטון הזה יש 54 משפטים ו-517 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:14. הדובר מדבר לאט, כ-99 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| briefcase שם עצם | /ˈbɹiːfˌkeɪs/ | מזוודה |
| critic שם עצם | /ˈkɹɪt.ɪk/ | מְבַקֵּר, מְבַקֶּרֶת |
| biscuit שם עצם | /ˈbɪs.kɪt/ | בִּיסְקְוִיט, ביסקוויט |
| roulette שם עצם | /ɹuːˈlɛt/ | רוֹלֶטָה |
| fry פועל | /fɹaɪ/ | טיגן \ טִגֵּן |
| fist שם עצם | /fɪst/ | אֶגרוֹף |
| stare פועל | /stɛɚ/ | בָּהָה |
| sack שם עצם | /sæk/ | שַׂק, אַמְתַּחַת |
| disk שם עצם | /dɪsk/ | דִּיסְק |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-42 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו wanna, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: briefcase /ˈbɹiːfˌkeɪs/, critic /ˈkɹɪt.ɪk/, destruct /dɪˈstɹʌkt/, roulette /ɹuːˈlɛt/, grill /ɡɹɪl/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו briefcase, critic, biscuit.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.