Shadowing Practice: Fall Out Boy - Centuries (Official Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

24 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The End The End The End The End The End The End The End The End
2
The End Some legends are told Some turn to dust or to gold But you will remember me
3
Remember me for centuries Just one mistake is all it will take We'll go down in history
4
Remember me for centuries Remember me for centuries
5
Mama tied my teenage dreams Now it's nothing wrong with me The kids are all wrong The stories are rough,
6
heavy metal broke my heart Come on, come on
7
and let me in Bruises on your thighs like my fingerprints This is supposed to match the darkness
8
that you felt I never meant for you to fix yourself
9
Some legends are told Some turn to dust or to gold But you will remember me
10
Remember me for centuries Just one mistake is all it will take We'll go down in history Remember me for centuries Hey,
11
hey, hey, hey Hey, hey,
12
hey Remember me for centuries I can't stop till the whole
13
world knows my name Cause I was only born inside my dreams Until you die for me, as long as there's a light My shadow's over you,
14
cause I, I am the opposite Who that means to you?
15
And you're a cherry blossom, you're about to bloom You look so pretty,
16
but you're gone so soon Some legends are told Some turn to dust or to gold But you will remember me
17
Remember me for centuries Just one mistake Is all it will take We'll go down in history Remember me for centuries
18
Hey-ya, hey-ya, hey-ya
19
Remember me for centuries She's been here forever And here's the frozen fruit
20
I could scream forever We are the poison you
21
Some legends are told Sometimes the to dust or to gold But you will remember me
22
Remember me for centuries Just one mistake Is all it will take We'll go down in history Remember me for centuries Here,
23
here, here Go down in history Remember me for centuries
24
I'm not going to die.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Within Temptation - Memories (Music Video)B2
1
17 משפטים

Within Temptation - Memories (Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
we just graduated high schoolB2
2
225 משפטים

we just graduated high school

Daily ConversationWorking Adults
The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This (Official Lyric Video)B2
1
26 משפטים

The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]B2
1
41 משפטים

Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]

Daily ConversationWorking Adults
Duncan Laurence - ArcadeB2
2
20 משפטים

Duncan Laurence - Arcade

Daily ConversationWorking Adults
The Weeknd, Playboi Carti - Timeless (Official Lyric Video)B2
27 משפטים

The Weeknd, Playboi Carti - Timeless (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Imagine Dragons - Bones (Official Music Video)B2
1
23 משפטים

Imagine Dragons - Bones (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
In The End [Official HD Music Video] - Linkin ParkB1
3
24 משפטים

In The End [Official HD Music Video] - Linkin Park

Daily ConversationWorking Adults
Taylor Swift - Cornelia Street (Lyric Video)B2
1
26 משפטים

Taylor Swift - Cornelia Street (Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Thinkin Bout YouB2
5
24 משפטים

Thinkin Bout You

Daily ConversationWorking Adults
twenty one pilots: Stressed Out [OFFICIAL VIDEO]B2
1
21 משפטים

twenty one pilots: Stressed Out [OFFICIAL VIDEO]

Daily ConversationWorking Adults
3 Doors Down - Here Without You (Official Music Video)B2
27 משפטים

3 Doors Down - Here Without You (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Fall Out Boy - Centuries”. המילים שחוזרות הכי הרבה: centuries, legends, dust, mistake, gold. בסרטון הזה יש 24 משפטים ו-345 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:24. הדובר מדבר לאט, כ-79 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
legend שם עצם/ˈlɛd͡ʒ.ənd/אַגָּדָה
dust שם עצם/dʌst/אָבָק
darkness שם עצם/ˈdɑɹk.nɪs/אֲפֵלָה, חֹשֶׁךְ
cherry שם עצם/ˈt͡ʃɛɹi/דֻּבְדְּבָן
scream פועל/skɹiːm/צרח
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא
poison שם עצם/ˈpɔɪ.zən/רַעַל, סַם
thigh שם עצם/θaɪ/יָרֵךְ

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we'll, you're, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, cherry /ˈt͡ʃɛɹi/, scream /skɹiːm/, freeze /ˈfɹiːz/, fingerprint /ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, teenage /ˈtiːneɪd͡ʒ/, freeze /ˈfɹiːz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו legend, dust, darkness.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →