تدريب Shadowing: Johnny Huynh - BLEED MY LOVE (Official Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

29 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Another night I got you slipping through my fingers
2
You're right in front of me but I don't think I'm with you
3
Don't be afraid to go ahead and pull the trigger
4
You take my hand and take me down into the dark eye I let you bite me,
5
put the venom in my arm I can't believe you pulled me in to watch my heart die
6
The more I try to run away
7
The more you make me stay
8
By my tongue, I know I've been holding on for way too long
9
You could drive me crazy till the bricks fall off
10
But I kinda love it when you bleed my love, bleed my love
11
Bite my tongue, I know I've been holding on for way too long
12
You could drive me crazy till the bricks fall off
13
But I kinda love it when you blame my love, blame my love
14
One more time, to do a different dance, whoa Do or die, don't waste our only chance,
15
no But by the night we're gonna ruin all those plans
16
Okay, alright, we had it all night
17
The more I try to run away,
18
the more you make me stay
19
Bite my tongue, I know I've been holding up way too long
20
You could drive me crazy till the brakes fall off
21
But I kinda love it when you blame my love, blame my love
22
Bite my tongue, I know I've been holding on for way too long
23
You can drive me crazy till the brakes fall off
24
But I kinda love it when you blame my love, blame my love
25
Bite my tongue, I know I've been holding on for way too long
26
You can drive me crazy till the brakes fall off
27
But I kinda love it when you blame my love, blame my love I, my tongue, I know I've been holding on for way too long
28
You can drive me crazy till the brakes fall off
29
But I gotta love it when you play my love, play my love

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Johnny Huynh - BLEED MY LOVE”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: blame, tongue, till, holding, crazy. يحتوي هذا الفيديو على 29 جملة و343 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:22. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 145 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
bite فعل/baɪt/عَضَّ, قَضَمَ
brake اسم/bɹeɪk/فَرَمَلَة, مِكْبَح
brick اسم/ˈbɹɪk/طُوبَة, لَبِنَة
bleed فعل/ˈbliːd/نَزَفَ
finger اسم/ˈfɪŋɡɚ/إِصْبَع, بَنَان
ruin اسم/ˈɹuː.ɪn/خَرَاب, خَرَابَة
slip فعل/ˈslɪp/اِنْزَلَقَ
trigger اسم/ˈtɹɪɡɚ/زِنَاد
whoa/woʊ/قِف, قِفِي
venom اسم/ˈvɛnəm/سُمّ
blame فعل/bleɪm/لَامَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
run away فعلهَرَبَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 20 من الصيغ المختصرة، مثل I've, kinda, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: brake /bɹeɪk/, brick /ˈbɹɪk/, bleed /ˈbliːd/, slip /ˈslɪp/, trigger /ˈtɹɪɡɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bite, brake, brick.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →