تدريب Shadowing: BLACKPINK - 'Kill This Love' M/V - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

30 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Yeah, yeah, yeah Blackpink and your love,
2
yeah Yeah, yeah, yeah Chonsa 같은 high,
3
끝은 악마 같은 vibe 매번 미칠 듯한 high, DM 뱉혀야 하는 price 이건 답이 없는 test,
4
매번 속절하도 yes Stuck한 감정의 누게 얼어 죽을 사랑해 Here I come kickin' it out 가장 독한 걸로 줘
5
뻔하디 뻔한 그 love 더 내놔봐 give me some more 알아서
6
매달려 별안 끝에 한마디만 또 like 해볼래 해 그 따뜻한 떨림이 새빼간 설렘이 마치 해뱅걀겠지만 you might not get in it
7
Look at me look at you 누가 더 아플까 you smart
8
누가 you are I can't wait to see you in your eyes
9
Who are you?
10
Why can't you hurt me?
11
I can't wait to see you in love
12
Let's kill this love
13
Yeah, yeah, yeah, yeah
14
Let's kill this love
15
Feeling like a sinner, it's so fire with him, I go woohoo
16
He said you look crazy, thank you baby, I owe it all to you I'm the old messed up, his love is my favorite
17
But you plus me sadly can be dangerous
18
Lucky me, lucky you 결국엔 마지막 We lie
19
So what, so what I'm not gonna get I'm gonna get you
20
I'm so sorry I'm not sorry I don't care I can't hold myself I can't hold my tears
21
I'll finish my heart
22
Let's kill this love
23
Let's kill this love
24
We all commit to life
25
That makes you cry
26
We're all making love that kills you inside
27
We must kill this love, yeah it's sad but true
28
Gotta kill this love before it kills you too
29
Kill this love, yeah it's sad but true
30
Gotta kill this love, gotta kill, let's kill this love

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “BLACKPINK - 'Kill This Love' M/V”. يحتوي هذا الفيديو على 30 جملة و231 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:04. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 75 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
tear فعل/tɛɹ/مَزَّقَ, شَقَّ
sinner اسم/ˈsɪnɚ/خَاطِئ, خَاطِئَة
favourite صفة/ˈfeɪv.ɹɪt/مُفَضَّل
mess اسم/mɛs/فَوْضَى, اِخْتِلَاط
lucky صفة/ˈlʌki/مَحْظُوظ
plus/ˈplʌs/زَائِد
hurt فعل/hɝt/جَرَحَ
finish فعل/ˈfɪnɪʃ/فَرَغَ, أَنْهَى
smart صفة/smɑɹt/شَاطِر
dangerous صفة/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/خَطِر

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 18 من الصيغ المختصرة، مثل can't, I'm, gotta. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: finish /ˈfɪnɪʃ/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vibe /vaɪb/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: plus /ˈplʌs/, smart /smɑɹt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tear, sinner, favourite.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →