Prática de Shadowing: BLACKPINK - 'Kill This Love' M/V - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Yeah, yeah, yeah Blackpink and your love,
2
yeah Yeah, yeah, yeah Chonsa 같은 high,
3
끝은 악마 같은 vibe 매번 미칠 듯한 high, DM 뱉혀야 하는 price 이건 답이 없는 test,
4
매번 속절하도 yes Stuck한 감정의 누게 얼어 죽을 사랑해 Here I come kickin' it out 가장 독한 걸로 줘
5
뻔하디 뻔한 그 love 더 내놔봐 give me some more 알아서
6
매달려 별안 끝에 한마디만 또 like 해볼래 해 그 따뜻한 떨림이 새빼간 설렘이 마치 해뱅걀겠지만 you might not get in it
7
Look at me look at you 누가 더 아플까 you smart
8
누가 you are I can't wait to see you in your eyes
9
Who are you?
10
Why can't you hurt me?
11
I can't wait to see you in love
12
Let's kill this love
13
Yeah, yeah, yeah, yeah
14
Let's kill this love
15
Feeling like a sinner, it's so fire with him, I go woohoo
16
He said you look crazy, thank you baby, I owe it all to you I'm the old messed up, his love is my favorite
17
But you plus me sadly can be dangerous
18
Lucky me, lucky you 결국엔 마지막 We lie
19
So what, so what I'm not gonna get I'm gonna get you
20
I'm so sorry I'm not sorry I don't care I can't hold myself I can't hold my tears
21
I'll finish my heart
22
Let's kill this love
23
Let's kill this love
24
We all commit to life
25
That makes you cry
26
We're all making love that kills you inside
27
We must kill this love, yeah it's sad but true
28
Gotta kill this love before it kills you too
29
Kill this love, yeah it's sad but true
30
Gotta kill this love, gotta kill, let's kill this love

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “BLACKPINK - 'Kill This Love' M/V”. Este vídeo tem 30 frases e 231 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:04. O falante fala devagar, cerca de 75 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
tear verbo/tɛɹ/rasgar
sadly advérbio/ˈsædli/tristemente
vibe substantivo/vaɪb/vibração, astral
sinner substantivo/ˈsɪnɚ/pecador, pecadora
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
mess substantivo/mɛs/bagunça
lucky adjetivo/ˈlʌki/sortudo
plus/ˈplʌs/mais
hurt verbo/hɝt/ferir, machucar
finish verbo/ˈfɪnɪʃ/acabar, finalizar
smart adjetivo/smɑɹt/esperto
dangerous adjetivo/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/perigoso

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
mess up verbodesarrumar, bagunçar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como can't, I'm, gotta. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: finish /ˈfɪnɪʃ/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: commit /kəˈmɪt/, vibe /vaɪb/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, hurt /hɝt/, smart /smɑɹt/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: woohoo /wuːˈhuː/, hurt /hɝt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tear, sadly, vibe.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →