Prática de Shadowing: ROSÉ - 'On The Ground' M/V - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 19 frases e 357 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:45. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 130 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- cloud /ˈklaʊ̯d/ (substantivo) — nuvem, nimbo. A visible mass of water droplets suspended in the air.
- regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (verbo) — arrepender-se, lamentar. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
- mattress /ˈmætɹɪs/ (substantivo) — colchão. A pad on which a person can recline and sleep, usually having an inner section of coiled springs covered with foam or other cushioning material then enclosed…
- hectic /ˈhɛktɪk/ (adjetivo) — febril, frenético. Very busy with activity and confusion.
- hole /hoʊl/ (substantivo) — buraco, oco. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
- plastic /ˈplæstɪk/ (substantivo) — plástico. A synthetic, solid, hydrocarbon-based polymer, whether thermoplastic or thermosetting.
- realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ (verbo) — dar-se conta, notar. To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).
- message /ˈmɛs.ɪdʒ/ (substantivo) — mensagem. A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed.
- minute /ˈmɪnɪt/ (substantivo) — minuto. A unit of time which is one sixtieth of an hour (sixty seconds).
- magic /ˈmæd͡ʒɪk/ (substantivo) — magia, mágica. The application of rituals or actions, especially those based on occult knowledge, to subdue or manipulate natural or supernatural beings and forces in order…
- wake /ˈweɪ̯k/ (verbo) — acordar. (often followed by up) To stop sleeping.
- electric /ɪˈlɛktɹɪk/ (adjetivo) — elétrico, eletrificado. Of, relating to, produced by, operated with, or utilising electricity; electrical.
- fantastic /fænˈtæs.tɪk/ (adjetivo) — fantástico. Wonderful; marvelous; excellent; extraordinarily good or great (used especially as an intensifier).
Phrasal verbs que você vai ouvir
- go up (verbo) — subir. To move upwards.
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- find out (verbo) — descobrir. To discover, as by asking or investigating.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cloud, regret, mattress.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been thinking · I've been waking |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to have |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | life's been · world's been · I've made |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm never coming · You're running · I'm trying |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


















