Shadowing Practice: ROSÉ - 'On The Ground' M/V - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
19 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
My life's been magic seems fantastic I used to have a hole in the wall with a mattress It’s funny when you want it Suddenly you have it You find out that your gold’s just plastic Every day every night
2
I’ve been thinking back on you and I Every day every night
3
I worked my whole life Just to get right just to be like
4
Look at me I’m never coming down I worked my whole life Just to get high just to realize
5
Everything I need is on the Everything I need is on the ground
6
On the ground
7
Everything I need is on the ground Nah but they don’t hear me though (Yeah what goes up it must come down) Nah but they don’t hear me though (You’re running out of time)
8
My world’s been hectic seems electric But I’ve been waking up with your voice in my head And I’m trying to send a message And let you know that every single minute I’m without you I regret it Every day every night
9
I’ve been thinking back on you and I Every day every night
10
I worked my whole life Just to get right just to be like
11
Look at me I’m never coming down I worked my whole life Just to get high just to realize Everything I need is on the
12
Everything I need is on the ground
13
On the ground Everything I need is on the ground Nah but they don’t hear me though (Yeah what goes up it must come down)
14
Nah but they don’t hear me though (You’re running out of time)
15
I’m way up in the clouds And they say I’ve made it now But I figured it out Everything I need is on the ground Just drove by your house
16
So far from you now But I figured it out Everything I need is on the Everything I need is on the ground
17
On the ground
18
Everything I need is on the ground Nah but they don’t hear me though
19
On the ground Nah but they don’t hear me though Everything I need is on the ground
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
BLACKPINK 10TH ANNIVERSARY
TeensHigh School Students
B1BLACKPINK - '휘파람 (WHISTLE)' M/V
TeensDaily Conversation
B16
ROSÉ - 'Gone' M/V
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
JENNIE - ‘You & Me’ DANCE PERFORMANCE VIDEO
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
BLACKPINK - 'How You Like That' M/V
Teens
B1BLACKPINK - '24/365 with BLACKPINK' EP.6
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
BLACKPINK - ‘The Happiest Girl’ (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
BLACKPINK - 'SURE THING (Miguel)' COVER 0812 SBS PARTY PEOPLE
TeensDaily Conversation
B11
BLACKPINK - ‘Typa Girl’ (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1BLACKPINK - 'GO' M/V Behind the Scenes
TeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11 משפטים
The Script - Superheroes (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
22 משפטים
Mattyeux, Princess Chelsea - Sometimes (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
14 משפטים
LE SSERAFIM(르세라핌) 'BOOMPALA' (4K) | MOVE TO PERFORMANCE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
52 משפטים
Drake - Hotline Bling
TeensDaily ConversationHigh School Students
B115
22 משפטים
ROSÉ & Bruno Mars - APT.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
76 משפטים
Better Accent with ROSÉ BLACKPINK | Shadowing Exercises Shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
29 משפטים
The Neighbourhood - Reflections (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 משפטים
Demi Lovato - Heart Attack (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
23 משפטים
KATSEYE (캣츠아이) “My Way” Lyric Film
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
30 משפטים
Passenger | Let Her Go (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “ROSÉ - 'On The Ground' M/V”. המילים שחוזרות הכי הרבה: ground, hear, worked. בסרטון הזה יש 19 משפטים ו-357 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:45. הדובר שומר על קצב יציב של כ-130 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| cloud שם עצם | /ˈklaʊ̯d/ | עָנָן, עָב |
| regret פועל | /ɹɪˈɡɹɛt/ | הצטער |
| mattress שם עצם | /ˈmætɹɪs/ | מִזְרָן |
| hole שם עצם | /hoʊl/ | חור \ חֹר |
| plastic שם עצם | /ˈplæstɪk/ | פְּלָסְטִיק |
| realize פועל | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | גילה, הבין |
| message שם עצם | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | הוֹדָעָה |
| minute שם עצם | /ˈmɪnɪt/ | דַּקָּה |
| magic שם עצם | /ˈmæd͡ʒɪk/ | כִּשּׁוּף, כישוף |
| wake פועל | /ˈweɪ̯k/ | התעורר, נעור |
| electric שם תואר | /ɪˈlɛktɹɪk/ | חַשְׁמַלִּי |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| go up פועל | עָלָה |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | I've been thinking · I've been waking |
| “Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קיים | used to have |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | life's been · world's been · I've made |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm never coming · You're running · I'm trying |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: mattress /ˈmætɹɪs/, plastic /ˈplæstɪk/, magic /ˈmæd͡ʒɪk/, fantastic /fænˈtæs.tɪk/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: regret /ɹɪˈɡɹɛt/, mattress /ˈmætɹɪs/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/, electric /ɪˈlɛktɹɪk/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: cloud /ˈklaʊ̯d/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/, message /ˈmɛs.ɪdʒ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cloud, regret, mattress.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.