Shadowing Practice: ROSÉ - 'On The Ground' M/V - Learn English Speaking with Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 19 frases y 357 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:45. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 130 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- cloud /ˈklaʊ̯d/ (sustantivo) — nube, nimbo. A visible mass of water droplets suspended in the air.
- regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (verbo) — lamentar, arrepentirse [de]. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
- mattress /ˈmætɹɪs/ (sustantivo) — colchón. A pad on which a person can recline and sleep, usually having an inner section of coiled springs covered with foam or other cushioning material then enclosed…
- hectic /ˈhɛktɪk/ (adjetivo) — ajetreado, febril. Very busy with activity and confusion.
- hole /hoʊl/ (sustantivo) — hoyo, pozo. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
- plastic /ˈplæstɪk/ (sustantivo) — plástico. A synthetic, solid, hydrocarbon-based polymer, whether thermoplastic or thermosetting.
- realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ (verbo) — realizar, apiolarse/percatarse/coscarse de. To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).
- message /ˈmɛs.ɪdʒ/ (sustantivo) — mensaje, recado. A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed.
- minute /ˈmɪnɪt/ (sustantivo) — minuto. A unit of time which is one sixtieth of an hour (sixty seconds).
- magic /ˈmæd͡ʒɪk/ (sustantivo) — magia. The application of rituals or actions, especially those based on occult knowledge, to subdue or manipulate natural or supernatural beings and forces in order…
- wake /ˈweɪ̯k/ (verbo) — despertarse, despertar. (often followed by up) To stop sleeping.
- electric /ɪˈlɛktɹɪk/ (adjetivo) — eléctrico. Of, relating to, produced by, operated with, or utilising electricity; electrical.
- fantastic /fænˈtæs.tɪk/ (adjetivo) — fantástico. Wonderful; marvelous; excellent; extraordinarily good or great (used especially as an intensifier).
Phrasal verbs que vas a escuchar
- go up (verbo) — subir. To move upwards.
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- find out (verbo) — averiguar, anoticiarse. To discover, as by asking or investigating.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 17 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cloud, regret, mattress.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | I've been thinking · I've been waking |
| “Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto | used to have |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've made |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | I'm never coming · You're running · I'm trying |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.



















