Shadowing Practice: BLACKPINK - '24/365 with BLACKPINK' EP.6 - Learn English Speaking with Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “BLACKPINK - '24/365 with BLACKPINK' EP.6”. Las palabras que más se repiten: card, Jennie, film, Olaf, Blink. Este vídeo tiene 184 frases y 1296 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 22:09. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 40 de sus 184 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| sketchbook sustantivo | /ˈskɛt͡ʃˌbʊk/ | cuaderno de bocetos |
| encore sustantivo | /ˈɑnkoɹ/ | bis |
| clap verbo | /klæp/ | dar palmas, palmear |
| wizard sustantivo | /ˈwɪzɚd/ | mago, brujo |
| randomly adverbio | /ˈɹændm̩li/ | al azar, alrandon |
| eyesight sustantivo | /ˈaɪˌsaɪt/ | visión, vista |
| multiplication sustantivo | /ˌmʌltɪplɪˈkeɪʃən/ | multiplicación |
| teller sustantivo | /ˈtɛləɹ/ | cajero, cajera |
| calculator sustantivo | /kæl.kjə.leɪ.tɚ/ | calculador, calculadora |
| portray verbo | /poɹˈtɹeɪ̯/ | retratar |
| peek verbo | /piːk/ | entrever, pishpar |
| prophecy sustantivo | /ˈpɹɑfɪsi/ | profecía |
| selfie sustantivo | /ˈsɛlfi/ | autofoto, selfie |
| digit sustantivo | /ˈdɪd͡ʒɪt/ | dígito, cifra |
| goose sustantivo | /ɡus/ | ganso, oca |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| bring out verbo | realzar, resaltar |
| calm down verbo | calmarse |
| check out verbo | investigar, chequear |
| draw out verbo | sonsacar |
| put up verbo | colgar |
| sit back verbo | relajarse |
| take over verbo | apoderarse, enseñorearse |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- What shall I do for you?
- Did someone call my name?
- How can you guess out of that many numbers?
- JENNIE you have the sketchbook right?
- How are you doing this?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | we've prepared · Have we been fooled · you've done |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | been fooled · is already written · can't be written |
| Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguro | might come · may this |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | We'll randomly · I'll leave · will be |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 50 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'll, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: multiplication /ˌmʌltɪplɪˈkeɪʃən/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sketchbook /ˈskɛt͡ʃˌbʊk/, swap /ˈswɑp/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: digit /ˈdɪd͡ʒɪt/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como sketchbook, encore, clap.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.















![[Behind The Scenes] EP. นี้ มีทั้งหวานและขม! | ลัลล์ไม่ชอบไวน์ Enemies With Benefits EP.8](https://img.youtube.com/vi/CoZrph-jVM4/mqdefault.jpg)



