Pratica di Shadowing: BLACKPINK - '24/365 with BLACKPINK' EP.6 - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “BLACKPINK - '24/365 with BLACKPINK' EP.6”. Le parole che ritornano più spesso: card, Jennie, film, Olaf, Blink. Questo video contiene 184 frasi e 1296 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 22:09. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 40 delle sue 184 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| encore sostantivo | /ˈɑnkoɹ/ | bis |
| clap verbo | /klæp/ | applaudire |
| wizard sostantivo | /ˈwɪzɚd/ | mago |
| eyesight sostantivo | /ˈaɪˌsaɪt/ | vista |
| multiplication sostantivo | /ˌmʌltɪplɪˈkeɪʃən/ | moltiplicazione, proliferazione |
| teller sostantivo | /ˈtɛləɹ/ | cassiere |
| calculator sostantivo | /kæl.kjə.leɪ.tɚ/ | calcolatrice |
| peek verbo | /piːk/ | sbirciare |
| prophecy sostantivo | /ˈpɹɑfɪsi/ | profezia |
| selfie sostantivo | /ˈsɛlfi/ | selfie |
| digit sostantivo | /ˈdɪd͡ʒɪt/ | cifra |
| goose sostantivo | /ɡus/ | oca, papero |
| whistle sostantivo | /ˈwɪs(ə)l/ | fischietto |
| swap verbo | /ˈswɑp/ | scambiare, barattare |
| melt verbo | /mɛlt/ | sciogliere, fondere |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| calm down verbo | calmarsi, tranquillizzarsi |
| check out verbo | investigare |
| draw out verbo | prolungare |
| put up verbo | collocare |
| take over verbo | usurpare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- What shall I do for you?
- Did someone call my name?
- How can you guess out of that many numbers?
- JENNIE you have the sketchbook right?
- How are you doing this?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | we've prepared · Have we been fooled · you've done |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | been fooled · is already written · can't be written |
| Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certo | might come · may this |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | We'll randomly · I'll leave · will be |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 50 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'll, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- Parole lunghe — attenzione all’accento: multiplication /ˌmʌltɪplɪˈkeɪʃən/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: sketchbook /ˈskɛt͡ʃˌbʊk/, clap /klæp/, wizard /ˈwɪzɚd/, eyesight /ˈaɪˌsaɪt/, peek /piːk/
- /æ/ — più aperta della “e”: clap /klæp/, randomly /ˈɹændm̩li/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/, transform /tɹænsˈfɔɹm/, rabbit /ˈɹæbɪt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come encore, clap, wizard.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

















![[Behind The Scenes] EP. นี้ มีทั้งหวานและขม! | ลัลล์ไม่ชอบไวน์ Enemies With Benefits EP.8](https://img.youtube.com/vi/CoZrph-jVM4/mqdefault.jpg)


