ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: BLACKPINK - 'Kill This Love' M/V

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

30 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Yeah, yeah, yeah Blackpink and your love,
2
yeah Yeah, yeah, yeah Chonsa 같은 high,
3
끝은 악마 같은 vibe 매번 미칠 듯한 high, DM 뱉혀야 하는 price 이건 답이 없는 test,
4
매번 속절하도 yes Stuck한 감정의 누게 얼어 죽을 사랑해 Here I come kickin' it out 가장 독한 걸로 줘
5
뻔하디 뻔한 그 love 더 내놔봐 give me some more 알아서
6
매달려 별안 끝에 한마디만 또 like 해볼래 해 그 따뜻한 떨림이 새빼간 설렘이 마치 해뱅걀겠지만 you might not get in it
7
Look at me look at you 누가 더 아플까 you smart
8
누가 you are I can't wait to see you in your eyes
9
Who are you?
10
Why can't you hurt me?
11
I can't wait to see you in love
12
Let's kill this love
13
Yeah, yeah, yeah, yeah
14
Let's kill this love
15
Feeling like a sinner, it's so fire with him, I go woohoo
16
He said you look crazy, thank you baby, I owe it all to you I'm the old messed up, his love is my favorite
17
But you plus me sadly can be dangerous
18
Lucky me, lucky you 결국엔 마지막 We lie
19
So what, so what I'm not gonna get I'm gonna get you
20
I'm so sorry I'm not sorry I don't care I can't hold myself I can't hold my tears
21
I'll finish my heart
22
Let's kill this love
23
Let's kill this love
24
We all commit to life
25
That makes you cry
26
We're all making love that kills you inside
27
We must kill this love, yeah it's sad but true
28
Gotta kill this love before it kills you too
29
Kill this love, yeah it's sad but true
30
Gotta kill this love, gotta kill, let's kill this love

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “BLACKPINK - 'Kill This Love' M/V” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 30 ประโยค และ 231 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:04 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 75 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
tear คำกริยา/tɛɹ/ฉีก
sinner คำนาม/ˈsɪnɚ/คนบาป
mess คำนาม/mɛs/ความสับสน
lucky คำคุณศัพท์/ˈlʌki/มีโชค, มีโชคดี
plus/ˈplʌs/บวก
hurt คำกริยา/hɝt/เจ็บ
finish คำกริยา/ˈfɪnɪʃ/เสร็จ, แล้ว
smart คำคุณศัพท์/smɑɹt/ฉลาด
dangerous คำคุณศัพท์/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/อันตราย

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 18 ครั้ง เช่น can't, I'm, gotta ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: finish /ˈfɪnɪʃ/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: mess /mɛs/, plus /ˈplʌs/, finish /ˈfɪnɪʃ/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vibe /vaɪb/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: plus /ˈplʌs/, smart /smɑɹt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง tear, sinner, mess เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →