Prática de Shadowing: ROSÉ - toxic till the end (Male Version) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B1ROSÉ - 'Gone' M/V
B1'단독 공개' LE SSERAFIM, ILLIT, KATSEYE - ICONIC BY MISTAKE #엠카운트다운 EP.932 | Mnet 260611 방송
B1Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
B1Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)
B1Cô Gái Xấu Xí Biến Hình Thành Công Chúa Xinh Đẹp | Tổng Hợp Shorts | Yến Dương
A2ENHYPEN Sweet Venom (English Ver.) Lyrics
![earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]](https://img.youtube.com/vi/dmgQLnpgFjg/mqdefault.jpg)
B1earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]
B1Moral of the Story
B1Selena Gomez, benny blanco - Don’t Wanna Cry (Official Lyric Video)
B1Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)
A2The Chainsmokers - Roses (Official Lyric Video) ft. ROZES
B2♡韓中歌詞♡ | BTS (방탄소년단) - NORMAL (Explicit Ver.)
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “ROSÉ - toxic till the end”. As palavras que mais se repetem: toxic, till, closer, pull, running. Este vídeo tem 32 frases e 338 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:26. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 139 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| toxic adjetivo | /ˈtɒk.sɪk/ | tóxico |
| impressive adjetivo | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | impressionante |
| participate verbo | /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ | participar |
| forgive verbo | /fɚˈɡɪv/ | perdoar, desculpar |
| manipulate verbo | /məˈnɪp.jʊ.leɪt/ | manipular, manusear |
| steal verbo | /stiːl/ | roubar, furtar |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | fingir |
| jealous adjetivo | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | ciumento |
| gentleman substantivo | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | senhor, cavalheiro |
| chess substantivo | /t͡ʃɛs/ | xadrez |
| possessive adjetivo | /pəˈzɛs.ɪv/ | possessivo |
| trellis substantivo | /ˈtɹɛlɪs/ | treliça |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was running |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm saying · You're wasting |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como couldn't, wanna, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: toxic /ˈtɒk.sɪk/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, pretend /pɹəˈtɛnd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como toxic, impressive, participate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.