Pratique du Shadowing: ROSÉ - toxic till the end (Male Version) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1ROSÉ - 'Gone' M/V
B1'단독 공개' LE SSERAFIM, ILLIT, KATSEYE - ICONIC BY MISTAKE #엠카운트다운 EP.932 | Mnet 260611 방송
B1Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
B1Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)
B1Cô Gái Xấu Xí Biến Hình Thành Công Chúa Xinh Đẹp | Tổng Hợp Shorts | Yến Dương
A2ENHYPEN Sweet Venom (English Ver.) Lyrics
![earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]](https://img.youtube.com/vi/dmgQLnpgFjg/mqdefault.jpg)
B1earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]
B1Moral of the Story
B1Selena Gomez, benny blanco - Don’t Wanna Cry (Official Lyric Video)
B1Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)
A2JISOO - ‘ADDICTED’ DANCE PERFORMANCE VIDEO
A2The Chainsmokers - Roses (Official Lyric Video) ft. ROZES
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « ROSÉ - toxic till the end ». Les mots qui reviennent le plus souvent : toxic, till, closer, pull, running. Cette vidéo contient 32 phrases et 338 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:26. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 139 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| toxic adjectif | /ˈtɒk.sɪk/ | toxique |
| impressive adjectif | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | impressionnant, épatant |
| participate verbe | /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ | participer (à), prendre part |
| forgive verbe | /fɚˈɡɪv/ | pardonner |
| manipulate verbe | /məˈnɪp.jʊ.leɪt/ | manipuler |
| steal verbe | /stiːl/ | voler |
| pretend verbe | /pɹəˈtɛnd/ | feindre, faire semblant |
| jealous adjectif | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | jaloux, jalouse |
| gentleman nom | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | monsieur |
| chess nom | /t͡ʃɛs/ | échecs |
| possessive adjectif | /pəˈzɛs.ɪv/ | possessif |
| trellis nom | /ˈtɹɛlɪs/ | treillage |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was running |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm saying · You're wasting |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme couldn't, wanna, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/, gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/, chess /t͡ʃɛs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, pretend /pɹəˈtɛnd/, trellis /ˈtɹɛlɪs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme toxic, impressive, participate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.