Pratique du Shadowing: Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

48 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Peace We can't have it
2
And we don't want it
3
Please, you've got habits
4
And you won't stop it
5
And I threw all your stuff out of my window
6
And I didn't even blink in high
7
Though I do admit that when I called your other bitch I told a little lie I told her no matter what
8
No two people were ever happier in life That part wasn't true
9
But it felt good to yell
10
And good to hear a little sigh
11
You make me cry
12
You make me kill
13
You make me wanna die
14
And we break up, then we get back I wanna fuckin' die
15
It's you, I love you, I love you
16
It's true, I love you I love you
17
But love, a foreign concept A foreign country
18
Touch, that's all we've got
19
So babe, just touch me
20
Touch me, touch me
21
But I threw all your shit out of my window
22
And I even deleted yourself
23
Then I called your bitch I told her that she got away
24
She shouldn't kiss and tell That part wasn't true
25
Cause she said nothing I saw everything for myself I don't wish you well,
26
I hope it all goes wrong
27
And baby, I'll see you in hell
28
You make me cry, you make me kill
29
You make me wanna die
30
And we break up, then we get back I wanna fuckin' die
31
It's you, I love you, I love you
32
It's true, I love you, I love you
33
Peace, we can't have it
34
And we don't want it
35
Please, you've got habits
36
But you can't stop it
37
And I threw all your shit out of the window
38
And I didn't even blink an eye
39
Though I do admit that when I got your other bitch I told a little lie
40
You make me cry, you make me kill
41
You make me wanna die
42
And we break up, then we get back I wanna fuckin' die
43
It's you, I love you, I love you
44
And it's true, I love you, I love you
45
You Oh, my, my, my,
46
my, my, my, my, my,
47
my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my,
48
my, my, my, my, my, my, my, my, my, Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Lana Del Rey - Cry Kill Die ». Les mots qui reviennent le plus souvent : die, touch, fuckin, threw, cry. Cette vidéo contient 48 phrases et 390 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:05. Le locuteur parle lentement, environ 77 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
habit nom/ˈhæb.ɪt/habitude
blink verbe/ˈblɪŋk/ciller, cligner des yeux
delete verbe/dɪˈliːt/supprimer
sigh verbe/saɪ/soupirer
yell verbe/jɛl/hurler, gueuler
admit verbe/ədˈmɪt/admettre
touch verbe/tʌt͡ʃ/toucher
throw verbe/θɹoʊ/déplacer, bouger
window nom/ˈwɪndoʊ/fenêtre
stupid adjectif/ˈstjuːpɪd/stupide, bête
concept nom/ˈkɑn.sɛpt/concept, notion

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
break up verberompre, couper
get back verberetourner

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme wanna, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme habit, blink, delete.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →