Pratique du Shadowing: Lana Del Rey - Diet Mountain Dew (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
43 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You're no good for me, baby, you're no good for me You're no good for me, but baby, I want you,
2
I want Diamond, blue, baby, New York City Never was there ever a girl so pretty Do you think we'll be in love forever?
3
Do you think we'll be in love?
4
Diamond, blue, baby, New York City Can we get it now, low, down and gritty?
5
Do you think we'll be in love forever?
6
Do you think we'll be in love?
7
Baby, put on heart-shaped sunglasses Cause we're gonna take a ride
8
I'm not gonna listen to what the past is I've been waiting up all night Taking all the drag,
9
turning me to ashes Ready for another love Says it's gonna teach me just what fast is Saints won't be over Diamond,
10
new baby, New York City Never was there ever a girl so pretty Do you think we'll be in love forever?
11
Do you think we'll be in love?
12
I'm under, baby, in the upcity Can we get it now, low down and gritty?
13
Do you think we'll be in love forever?
14
Do you think we'll be in love?
15
Let's take Jesus off the dashboard Got enough on his mind
16
We both know just what we're here for Saved too many times
17
Maybe I like this rollercoaster Maybe it keeps me high
18
Maybe the speed it brings me closer I can sparkle up your eye Diamond, new baby, New York City I was there,
19
her girl so pretty Do you think we'll be in love forever?
20
Do you think we'll be in love?
21
Diamond, new baby, New York City Can we get it now, low down and gritty?
22
Do you think we'll be in love?
23
Like none do, baby, think I've seen Can we get it now, low, down and gritty?
24
Do you think we'll be in love forever?
25
Do you think we'll be in love?
26
You're no good for me, baby You're no good for me You're no good for me But baby,
27
I want you, I want you You're no good for me Baby, you're no good for me You're not good for me,
28
but baby I want you, I want you, I want you Diamond Dew,
29
baby, New York City Never was there ever a girl so pretty Do you think we'll be in love forever?
30
Do you think we'll be in love?
31
Baby's stopping at 7-11 There in his wife, Pontiac Heaven Do you think we'll be in love forever?
32
Do you think we'll be in love?
33
Diamond new baby, New York City No, is there a girl so pretty?
34
Do you think we'll be in love forever?
35
Do you think we'll be in love?
36
Diamond new baby, New York City Can we get it now, low down and gritty?
37
Do you think we'll be in love forever?
38
Do you think we'll be in love?
39
You don't good for me, but baby I want you,
40
I want You don't good for me Baby you don't good for me You don't good for me,
41
but baby I want you, I want
42
You don't good for me
43
Baby you don't good for me You don't good for me But baby I want you I want
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B11
Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin Bieber
Daily ConversationWorking Adults
B11
Jeremy Zucker - Comethru (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)
Daily Conversation
B15
Connie Francis - Pretty Little Baby (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Aurora - Runaway (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
Taylor Swift - Love Story (Lyrics)
Daily Conversation
A2Justin Bieber - What Do You Mean? (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B1Katy Perry - Roar (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1The Killers - Mr Brightside (Lyrics)
TeensHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B11
48 phrases
Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
34 phrases
Mabel - Mad Love (sped up/TikTok Remix) Lyrics
TeensDaily Conversation
B12
33 phrases
NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)
TeensDaily Conversation
B12
218 phrases
Temper City - Self Aware (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
24 phrases
Aqua - My Oh My (lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
16 phrases
Harry Styles - Watermelon Sugar (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
28 phrases
Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
25 phrases
Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
50 phrases
Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
25 phrases
Ariana Grande - needy (Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B238 phrases
Lana Del Rey-Diet Mountain Dew (The Flight Demo-lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
27 phrases
Lonown , asenssia - ADDICTION (Lyrics)
TeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Lana Del Rey - Diet Mountain Dew ». Les mots qui reviennent le plus souvent : baby, forever, Diamond, gritty. Cette vidéo contient 43 phrases et 540 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:40. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 27 de ses 43 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| dragon nom | /ˈdɹæɡən/ | dragon |
| ash nom | /ˈæʃ/ | cendre |
| sunglasses nom | lunettes de soleil | |
| gritty adjectif | /ˈɡɹɪti/ | graveleux |
| dashboard nom | /ˈdæʃˌboɹd/ | tableau de bord |
| rollercoaster nom | /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/ | montagnes russes |
| teach verbe | /ˈtiːt͡ʃ/ | apprendre, enseigner |
| forever adverbe | /fəˈɹɛvɚ/ | à jamais, pour toujours |
| speed nom | /spiːd/ | vitesse, rapidité |
| none | /noʊn/ | personne |
| ride verbe | /ɹaɪd/ | rouler, monter |
| shape nom | /ˈʃeɪ̯p/ | forme |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | we'll be · won't be |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna take · gonna listen · gonna teach |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 47 contractions et formes réduites, comme we'll, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: ash /ˈæʃ/, dashboard /ˈdæʃˌboɹd/, shape /ˈʃeɪ̯p/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: dragon /ˈdɹæɡən/, gritty /ˈɡɹɪti/, dashboard /ˈdæʃˌboɹd/, rollercoaster /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/, sparkle /ˈspɑɹ.kəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dragon, ash, sunglasses.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.