Pratique du Shadowing: Connie Francis - Pretty Little Baby (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B1Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin Bieber
B1Jeremy Zucker - Comethru (Lyrics)
B1Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics)
B1Timbaland - Apologize (Lyrics) Feat. OneRepublic
B1Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)
B1Lana Del Rey - Diet Mountain Dew (Lyrics)
B1Aurora - Runaway (Lyrics)
B1Taylor Swift - Love Story (Lyrics)
A2Justin Bieber - What Do You Mean? (Lyrics)
B1Katy Perry - Roar (Lyrics)
B1The Killers - Mr Brightside (Lyrics)
Vidéo recommandée
B1Connie Francis - Pretty Little Baby (Lyric)
B1Alphaville - Forever Young (Sub. Español + Lyrics)
B1Sailor - Chris De Burgh
B1So Beautiful | TADC 🎵
B1Somethin' Stupid (2008 Remastered)
B1Dominic Fike - Babydoll (Lyrics)
B1I Like You So Much, You’ll Know It - Ysabelle | Scots English
B1JENNIE - Less than a Lover (Official Lyric Video)
B1Keane - Somewhere Only We Know (Lyrics)
B1Maggie Lindemann - Pretty Girl (Lyrics) Cheat Codes x CADE Remix
B1Britney Spears - ...Baby One More Time (Official Video)
B1Accidentally In Love (From "Shrek 2" Soundtrack)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Connie Francis - Pretty Little Baby ». Cette vidéo contient 14 phrases et 136 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:46. Le locuteur parle lentement, environ 77 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 8 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| puppy nom | /ˈpʌpi/ | raton |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| daylight nom | /ˈdeɪˌlaɪt/ | jour, lumière du jour |
| willow nom | /ˈwɪloʊ/ | saule |
| moonlight nom | /ˈmunˌlaɪt/ | clair de lune |
| bluebird nom | /ˈbluˌbɝd/ | merlebleu |
| fiddle verbe | /ˈfɪdl̩/ | bidouiller, tripoter |
| shop nom | /ʃɑp/ | boutique, magasin |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme puppy, flower, daylight.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.