Pratique du Shadowing: So Beautiful | TADC 🎵 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1Scars to your beautiful - Alessia Cara (Lyrics)
B1I Can't Leave My Room (feat. Park Bird)
![self aware (tiktok version/god you look so pretty) - temper city || [audio edit]](https://img.youtube.com/vi/Cg9OXLBQFzg/mqdefault.jpg)
B1self aware (tiktok version/god you look so pretty) - temper city || [audio edit]
B1The way you say my name | classic 1950 music
B1Bruno Major - The Most Beautiful Thing (Lyric & Chord Video)
B1So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)
B1"The Beauty Inside" - Episode 6
B1Better Together
B1Ed Sheeran - Perfect (Lyrics)
B1The Paper Kites - Bloom (Official Music Video)
B1Westlife - Beautiful in white (Lyrics)
![James Blunt - You're Beautiful (Official Music Video) [4K]](https://img.youtube.com/vi/oofSnsGkops/mqdefault.jpg)
B1James Blunt - You're Beautiful (Official Music Video) [4K]
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « So Beautiful ». Les mots qui reviennent le plus souvent : certain, beautiful, formed. Cette vidéo contient 18 phrases et 242 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:54. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tone nom | /ˈtəʊn/ | ton |
| mirror nom | /ˈmiɹɚ/ | glace, miroir |
| ear nom | /ˈɪə̯/ | oreille |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| tiger nom | /ˈtaɪɡə/ | tigre, tigresse |
| lens nom | /lɛnz/ | lentille |
| bend verbe | /bɛnd/ | courber, tordre |
| potter nom | /ˈpɑtɚ/ | potier, potière |
| belly nom | /ˈbɛli/ | ventre |
| kindness nom | /ˈkaɪnd.nəs/ | bonté |
| ankle nom | /ˈæŋ.kəl/ | cheville |
| calmness nom | /ˈkɑ(l)mnəs/ | calme |
| pome nom | /ˈpəʊm/ | piridion, péridium |
| tightness nom | étroitesse |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was formed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme wanna, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tone, mirror, ear.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.