Pratique du Shadowing: Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
I wish I found some better sounds no one's ever heard I wish I had a better voice
2
that sang some better words I wish I found some chords in an order
3
that is new I wish I didn't have to rhyme every time I sang I was told
4
when I get older all my fears would shrink
5
But now I'm insecure and I care what people think My name's blurry face and I care what you think
6
My name's blurry face and I care what you think
7
Wish we could turn back time To the good old days
8
When my mom was saying I still sleep
9
but now we're stressed out Wish we could turn back time To the good old days
10
When the mama sent us to sleep but now we're stressed out We're stressed out
11
Sometimes a certain smell will take me back to
12
when I was young How come I'm never able to identify
13
where it's coming from I'd make a candle out of it if I ever found it Try to sell it, never sell out of it, I'd probably only sell one It'd be to my brother, cause we have the same nose Same clothes,
14
homegrown, as stones throw from a creek we used to roam
15
But it would remind us of when nothing really mattered Out of student loans and treehouse homes,
16
we all would take the latter My name's Blurryface and I care what you think
17
My name's Blurryface and I care what you think
18
Wish we could turn back time
19
To the good old days
20
When our mom was saying us to sleep But now we're stressed out Wish we could turn back time
21
To the good old days When our mom was saying us to sleep But now we're stressed out Used to play,
22
pretend, give each other different names We would build a rocket ship
23
and then we'd fly it far away Used to dream of outer space
24
but now they're laughing at her face Saying wake up you need to make money We used to play pretend, give each other different names We would build a rocket ship
25
and then we'd fly it far away Used to dream of outer space
26
but now they're laughing at her face Saying wake up you need to make money
27
Wish we could turn back time
28
To the good old days When her mom was saying us to sleep but now we're stressed out
29
Wish we could turn back time
30
To the good old days When the mama sent us to sleep But now we're stressed out We used to play pretend,
31
used to play pretend, honey We used to play pretend, wake up, you need the money We used to play pretend, used to play pretend, honey We used to play pretend,
32
wake up, you need the money We used to play pretend, give each other different names We would build a rocket ship
33
and then we'd fly it far away Used to dream of outer space but now they're laughing at her face Wake up, you need to make money
📺 Même chaîne
B11
Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin Bieber
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Jeremy Zucker - Comethru (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)
Daily Conversation
B15
Connie Francis - Pretty Little Baby (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Lana Del Rey - Diet Mountain Dew (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
Aurora - Runaway (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
Taylor Swift - Love Story (Lyrics)
Daily Conversation
B1Katy Perry - Roar (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1The Killers - Mr Brightside (Lyrics)
TeensHigh School Students
✨ Vidéo recommandée
![twenty one pilots: Stressed Out [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/pXRviuL6vMY/mqdefault.jpg)
B11
21 phrases
twenty one pilots: Stressed Out [OFFICIAL VIDEO]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B125 phrases
Dua Lipa - Training Season (Lyrics) مترجمة
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
16 phrases
Billie Eilish - What Was I Made For? (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 phrases
Not My Problem // Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
119 phrases
Harry Styles – Sign of the Times (Lyrics) | Meaningful & Emotional
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
17 phrases
Hayd - Head In The Clouds (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![TWISTED - WORTH NOTHING (ft. Oliver Tree) [Drift Music Video] from the Fast & Furious Phonk Mixtape](https://img.youtube.com/vi/neOQ8s60sHU/mqdefault.jpg)
B11
20 phrases
TWISTED - WORTH NOTHING (ft. Oliver Tree) [Drift Music Video] from the Fast & Furious Phonk Mixtape
TeensDaily ConversationHigh School Students
![self aware (tiktok version/god you look so pretty) - temper city || [audio edit]](https://img.youtube.com/vi/Cg9OXLBQFzg/mqdefault.jpg)
B11
11 phrases
self aware (tiktok version/god you look so pretty) - temper city || [audio edit]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
30 phrases
Closer - The Chainsmokers ft. Halsey (Boyce Avenue ft. Sarah Hyland cover) on Spotify & Apple
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
66 phrases
If Mac Miller made lofi hip hop
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
16 phrases
Alexander Stewart - Scared of Myself (Official)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Twenty One Pilots - Stressed Out ». Les mots qui reviennent le plus souvent : wish, pretend, stressed, sleep, wake. Cette vidéo contient 33 phrases et 520 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:07. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 167 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pretend verbe | /pɹəˈtɛnd/ | feindre, faire semblant |
| rocket nom | /ˈɹɑk.ɪt/ | fusée, roquette |
| honey nom | /ˈhʌni/ | miel |
| creek nom | /ˈkɹiːk/ | crique |
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| candle nom | /ˈkæn.dəl/ | bougie, chandelle |
| insecure adjectif | /ɪnsəˈkjʊɹ/ | insécurisé |
| chord nom | /kɔɹd/ | accord |
| rhyme nom | /ɹaɪm/ | rime |
| blurry adjectif | /ˈblɜːɹi/ | flou |
| roam verbe | /ɹoʊm/ | errer |
| treehouse nom | /ˈtɹiːˌhaʊs/ | maison arboricole, maison dans les arbres |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| stress out verbe | stresser | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to roam · Used to play · Used to dream |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was saying |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to rhyme · need to make |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | they're laughing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme we're, they're, we'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: honey /ˈhʌni/, treehouse /ˈtɹiːˌhaʊs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pretend /pɹəˈtɛnd/, rocket /ˈɹɑk.ɪt/, creek /ˈkɹiːk/, remind /ɹəˈmaɪnd/, insecure /ɪnsəˈkjʊɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pretend, rocket, honey.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.