Pratique du Shadowing: Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 37 phrases et 493 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:45. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 132 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• insane /ɪnˈseɪn/ (adjectif) — dérangé, délirant. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
• lover /ˈlʌvɚ/ (nom) — amoureux, amoureuse. One who loves and cares for another person in a romantic way; a sweetheart, love, soulmate, boyfriend, girlfriend, or spouse.
• reckless /ˈɹɛkləs/ (adjectif) — irresponsable, insouciant. Careless or heedless; headstrong or rash.
• blank /ˈblæŋk/ (nom) — préforme. The white spot in the centre of a target; hence (figuratively) the object to which anything is directed or aimed, the range of such aim.
• flame /fleɪm/ (nom) — flamme. The visible part of fire; a stream of burning vapour or gas, emitting light and heat.
• scar /skɑɹ/ (nom) — cicatrice, balafre. A permanent mark on the skin, sometimes caused by the healing of a wound.
• torture /ˈtoɹt͡ʃɚ/ (nom) — torture. The infliction of severe pain or anguish, especially as an interrogation technique or punishment; (usually in the plural) a technique, method, or device which…
• warn /woɹn/ (verbe) — avertir, alerter. To make (someone) aware of impending danger, evil, etc.
• crystal /ˈkɹɪstəl/ (nom) — cristal. A solid composed of an array of atoms or molecules possessing long-range order and arranged in a pattern which is periodic in three dimensions.
• nightmare /ˈnaɪt.mɛɚ/ (nom) — cauchemar, mauvais rêve. A very unpleasant or frightening dream.
• scream /skɹiːm/ (verbe) — crier. To cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain; to screech, to shriek.
• lip /lɪp/ (nom) — lèvre. Either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth.
• darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (nom) — chéri, chérie. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
• passport /ˈpæspɔɹt/ (nom) — passeport. An official document normally used for international journeys, which proves the identity and nationality of the person for whom it was issued.
• madness /ˈmæd.nəs/ (nom) — folie. The state of being mad; insanity; mental disease.

Les verbes à particule que vous entendrez

• come back (verbe) — revenir. To return to a place.
• find out (verbe) — découvrir, savoir. To discover, as by asking or investigating.
• get along (verbe) — s'entendre. To interact or coexist well, without argument or trouble.
• look at (verbe) — regarder. To observe or watch.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 46 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, they'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme insane, lover, reckless.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :