Pratique du Shadowing: Taylor Swift - Blank Space - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

40 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I Can I Can
2
I Can I Can I Can I Can Can
3
New money, suit and tie I can read you like a magazine Ain't it funny,
4
rumors, lie And I know you heard about me So hey,
5
let's be friends I'm dying to see how this one ends Grab your passport
6
and my hand I can make the bad guys good for a weekend
7
So it's gonna be forever Or it's gonna go down in flames You can tell me when it's over
8
If the high was worth the pain Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane
9
Cause you know I love the players And you love the game Cause we're young and we're reckless
10
We'll take this way too far
11
It'll leave you reckless Or with a nasty scar Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane
12
But I've got a blank space,
13
baby And I'll write your name Cherry lips,
14
crystal skies I could show you incredible things Stolen kisses,
15
pretty lies You're the king,
16
baby, I'm your queen Find out what you want Be that girl for a month Wait,
17
the worst is yet to come Oh no Screaming,
18
crying, perfect storms I can make all the tables turn
19
Rose garden filled with thorns Keep your second guessing like Oh my god, who is she?
20
I get drunk on jealousy But you'll come back each time you leave Cause darling,
21
I'm a nightmare dressed like a daydream So it's gonna be forever
22
Or it's gonna go down in flames You can tell me when it's over If the high was worth the pain
23
Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane
24
Cause you know I love the players And you love the game Cause we're young and we're reckless
25
We'll take this way too far
26
It'll leave you breathless Or with a nasty scar Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane
27
But I've got a blank space,
28
baby
29
And I'll write your name Boys only want love
30
if it's torture Don't say I didn't say I didn't warn ya Boys only want love
31
if it's torture Don't say I didn't say I didn't warn ya
32
So it's gonna be forever Or it's gonna go down in flames
33
If you tell me when it's over If the high was worth the pain Got a long list of ex-lovers,
34
they'll tell you I'm insane Cause you know I love the players,
35
and you love the game When we are new,
36
we're reckless, we'll take this way too far It'll leave you breathless,
37
warm with the nasty scar Got a long list of ex-lovers,
38
they'll tell you I'm insane But I got a blank space,
39
baby And I'll write your name
40
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Taylor Swift - Blank Space ». Les mots qui reviennent le plus souvent : lovers, insane, reckless, baby, scar. Cette vidéo contient 40 phrases et 475 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:19. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
reckless adjectif/ˈɹɛkləs/irresponsable, insouciant
scar nom/skɑɹ/cicatrice, balafre
flame nom/fleɪm/flamme
blank nom/ˈblæŋk/préforme
warn verbe/woɹn/avertir, alerter
torture nom/ˈtoɹt͡ʃɚ/torture
daydream verbe/ˈdeɪdɹiːm/rêvasser, rêver
rumor nom/ˈɹumɚ/rumeur, bruit
jealousy nom/ˈd͡ʒɛl.ə.si/jalousie, envie
passport nom/ˈpæspɔɹt/passeport
darling nom/ˈdɑɹlɪŋ/chéri, chérie
lip nom/lɪp/lèvre
nightmare nom/ˈnaɪt.mɛɚ/cauchemar, mauvais rêve

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir
find out verbedécouvrir, savoir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 46 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, they'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: torture /ˈtoɹt͡ʃɚ/, jealousy /ˈd͡ʒɛl.ə.si/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reckless /ˈɹɛkləs/, scar /skɑɹ/, breathless /ˈbɹɛθləs/, warn /woɹn/, torture /ˈtoɹt͡ʃɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme reckless, scar, flame.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →