Shadowing Practice: Taylor Swift - Blank Space - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
I Can I Can
2
I Can I Can I Can I Can Can
3
New money, suit and tie I can read you like a magazine Ain't it funny,
4
rumors, lie And I know you heard about me So hey,
5
let's be friends I'm dying to see how this one ends Grab your passport
6
and my hand I can make the bad guys good for a weekend
7
So it's gonna be forever Or it's gonna go down in flames You can tell me when it's over
8
If the high was worth the pain Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane
9
Cause you know I love the players And you love the game Cause we're young and we're reckless
10
We'll take this way too far
11
It'll leave you reckless Or with a nasty scar Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane
12
But I've got a blank space,
13
baby And I'll write your name Cherry lips,
14
crystal skies I could show you incredible things Stolen kisses,
15
pretty lies You're the king,
16
baby, I'm your queen Find out what you want Be that girl for a month Wait,
17
the worst is yet to come Oh no Screaming,
18
crying, perfect storms I can make all the tables turn
19
Rose garden filled with thorns Keep your second guessing like Oh my god, who is she?
20
I get drunk on jealousy But you'll come back each time you leave Cause darling,
21
I'm a nightmare dressed like a daydream So it's gonna be forever
22
Or it's gonna go down in flames You can tell me when it's over If the high was worth the pain
23
Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane
24
Cause you know I love the players And you love the game Cause we're young and we're reckless
25
We'll take this way too far
26
It'll leave you breathless Or with a nasty scar Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane
27
But I've got a blank space,
28
baby
29
And I'll write your name Boys only want love
30
if it's torture Don't say I didn't say I didn't warn ya Boys only want love
31
if it's torture Don't say I didn't say I didn't warn ya
32
So it's gonna be forever Or it's gonna go down in flames
33
If you tell me when it's over If the high was worth the pain Got a long list of ex-lovers,
34
they'll tell you I'm insane Cause you know I love the players,
35
and you love the game When we are new,
36
we're reckless, we'll take this way too far It'll leave you breathless,
37
warm with the nasty scar Got a long list of ex-lovers,
38
they'll tell you I'm insane But I got a blank space,
39
baby And I'll write your name
40
Thank you.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Taylor Swift - Blank Space”. Las palabras que más se repiten: lovers, insane, reckless, baby, scar. Este vídeo tiene 40 frases y 475 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:19. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 110 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
reckless adjetivo/ˈɹɛkləs/imprudente, temerario
scar sustantivo/skɑɹ/alforza, facial chirlo
flame sustantivo/fleɪm/flama, llama
breathless adjetivo/ˈbɹɛθləs/jadeante, sin aliento
warn verbo/woɹn/alertar, avisar
torture sustantivo/ˈtoɹt͡ʃɚ/tortura, suplicio
daydream verbo/ˈdeɪdɹiːm/soñar despierto, pensar en la inmortalidad del cangrejo
rumor sustantivo/ˈɹumɚ/rumor, voz
jealousy sustantivo/ˈd͡ʒɛl.ə.si/envidia
passport sustantivo/ˈpæspɔɹt/pasaporte
darling sustantivo/ˈdɑɹlɪŋ/amado, amada
lip sustantivo/lɪp/labio, labro
nightmare sustantivo/ˈnaɪt.mɛɚ/pesadilla, mal sueño

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
find out verboaveriguar, anoticiarse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 46 contracciones y formas reducidas, como I'm, gonna, they'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como reckless, scar, flame.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →