Shadowing Practice: Taylor Swift - I Forgot That You Existed (Official Audio) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

17 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
How many days did I spend thinking about how you did me wrong, wrong, wrong?
2
Lived in the shade you were throwing till all of my sunshine was gone, gone, gone And I couldn't get away from ya In my feelings more than Drake,
3
so yeah Your name on my lips,
4
tongue-tied Free rent living in my mind But then something happened one magical night I forgot that you existed
5
And I thought that it would kill me but it didn't And it was so nice So peaceful and quiet
6
I forgot that you existed It isn't love, it isn't hate, it's just indifference
7
I felt glad that you got out some popcorn as soon as my rep started going down,
8
down, down Laughed on the schoolyard as soon as I tripped up and hit the ground, ground, ground And I would've stuck around for ya,
9
would've fought the whole town so ya Would've been right there front row, even if nobody came to your show But you showed who you are then one magical night
10
I forgot that you existed And I thought that it would kill me but it didn't And it was so nice
11
So peaceful and quiet I forgot that you existed It isn't love,
12
it isn't hate, it's just indifference
13
I forgot that you sent me a clear message Taught me some hard lessons I just forget what they were
14
It's all just a blur I forgot that you existed And I thought that it would kill me,
15
but it didn't And it was so nice So peaceful and quiet
16
I forgot that you existed I did, I did, I did It isn't hate,
17
it's just indifference It's in love, it isn't hate, it's just indifference So yeah

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Taylor Swift - I Forgot That You Existed”. Las palabras que más se repiten: forgot, existed, indifference, hate, peaceful. Este vídeo tiene 17 frases y 294 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:37. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 112 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
magical adjetivo/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/mágico
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección
shade sustantivo/ʃeɪd/sombra
sunshine sustantivo/ˈsʌnʃaɪn/sol, insolación
lip sustantivo/lɪp/labio, labro
popcorn sustantivo/ˈpɑp.kɔɹn/palomitas de maíz, cabritas
blur verbo/blɝ/desdibujar, difuminar
indifference sustantivo/ɪnˈdɪf.ɹəns/indiferencia, displicencia
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
rent sustantivo/ˈɹɛnt/renta, alquiler
tie verbo/taɪ/anudar, añudar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get out verbosalir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowere throwing
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstarted going

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como isn't, didn't, would've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shade /ʃeɪd/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como magical, lesson, shade.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →