Pratique du Shadowing: Taylor Swift - 22 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
It feels like a perfect night to dress up like hipsters
2
and make fun of our exes It feels like a perfect
3
night for breakfast at midnight to fall in love with strangers Yeah,
4
we're happy, free, confused and lonely at the same time It's miserable and magical,
5
oh yeah Tonight's the night when we forget about the deadlines It's time Uh-oh I don't know about you,
6
but I'm feeling 22 Everything will be alright if you keep me next to you You don't know about me,
7
but I'll bet you want to Everything will be alright if we just keep dancing like we're Splinted
8
Splinted It seems like one of those nights This place is too crowded
9
Too many cool kids It seems like one of those nights We ditch the whole scene And end up dreaming
10
Instead of sleeping, yeah We're happy,
11
free, confused and lonely in the best way It's miserable and magical,
12
oh yeah Tonight's the night when we forget about the heartbreaks It's time Oh-oh I don't know about you,
13
but I'm feeling 22 Everything will be alright You keep me next to you
14
You don't know about me But I'll bet you want to Everything will be alright,
15
alright We just keep dancing like we're Swinny two Swinny two I don't know about you Swinny two
16
Swinny two
17
Yeah, it feels like one of those eyes We ditched the
18
whole scene It feels like one of those nights We won't be sleeping
19
It feels like one of those nights You look like bad news I gotta have you I gotta have you
20
I don't know about you I don't know about you 22,
21
everything will be alright if you keep me next to you You don't know about me,
22
but I'll bet you want to Everything will be alright if you keep me next to you
23
You don't know about me But I bet you want to
24
Everything will be alright If we just keep it in line Swing through
25
Swing through Swing through Swing through
26
It feels like one of those eyes
27
We ditch the whole scene It feels like one of those
28
eyes We won't be sleeping It feels like one of those
29
eyes You look like brand new I gotta have you I gotta have you
30
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Taylor Swift - 22 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : feels, Swinny, Swing, bet, eyes. Cette vidéo contient 30 phrases et 386 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:58. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
ditch nom/dɪt͡ʃ/fossé, tranchée
confused adjectif/kənˈfjuːzd/désorienté, perdu
lonely adjectif/ˈloʊnli/seul
magical adjectif/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/magique
miserable adjectif/ˈmɪz(ə)ɹəbəl/misérable
midnight nom/ˈmɪd(ˌ)naɪt/minuit
stranger nom/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/inconnu, inconnue
deadline nom/ˈdɛdˌlaɪn/date butoir, date limite
heartbreak nom/ˈhɑɹt.bɹeɪk/crève-cœur
breakfast nom/ˈbɹeɪkˌfæst/petit déjeuner, déjeuner
scene nom/siːn/scène
dance nom/dæns/danse
dream verbe/ˈdɹim/rêver
brand nom/ˈbɹænd/marque
ex nom/ɛks/ixe

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
end up verbese terminer, se finir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingkeep dancing
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill be · I'll bet · won't be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme don't, gotta, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ditch, confused, lonely.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →