Pratique du Shadowing: Taylor Swift - Patient Zero (Official Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 29 phrases et 414 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:28. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- devil /ˈdɛvəl/ (nom) — diable. An evil creature, the objectification of a hostile and destructive force.
- bath /bɑːθ/ (nom) — bain, baignoire. A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
- chase /t͡ʃeɪs/ (verbe) — poursuivre, chasser. To follow at speed.
- ghost /ɡoʊst/ (nom) — fantôme, spectre. A disembodied soul; a soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death.
- prayer /pɹɛɚ/ (nom) — prière. A practice of communicating with one's God, or with some spiritual entity.
- reflect /ɹɪˈflɛkt/ (verbe) — refléter, réfléchir. To bend back (light, etc.) from a surface.
- seal /siːl/ (nom) — sceau, cachet. A stamp used to impress a design on a soft substance such as wax.
- toxic /ˈtɒk.sɪk/ (adjectif) — toxique. Having a chemical nature that is harmful to health or lethal if consumed or otherwise entering into the body in sufficient quantities.
- climb /ˈklaɪ̯m/ (verbe) — grimper, monter. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
- fever /ˈfivɚ/ (nom) — fièvre. A higher than normal body temperature of a person (or, generally, a mammal), usually caused by disease.
- shine /ʃaɪn/ (verbe) — briller, luire. To emit or reflect light so as to glow.
- paradise /ˈpæɹədaɪs/ (nom) — paradis, cieux. The place where sanctified souls are believed to live after death.
- burst /bɜːst/ (verbe) — éclater. To break from internal pressure.
- lip /lɪp/ (nom) — lèvre. Either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth.
- charm /t͡ʃɑɹm/ (nom) — fétiche, charme. An object, act or words believed to have magic power (usually carries a positive connotation).
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme wanna, you're, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bath /bɑːθ/, pathetic /pəˈθɛtɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme devil, bath, chase.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | somebody who might · somebody who lost · someone who said |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might know |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.









![Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/aXzVF3XeS8M/mqdefault.jpg)














![Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/y83x7MgzWOA/mqdefault.jpg)





