Pratique du Shadowing: Gracie Abrams - That’s So True (Official Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)
B2d4vd - Feel It (Official Music Video)
B2Gracie Abrams - That’s So True (ACAPELLA) Vocals Only
B2Taylor Swift – hoax (Official Lyric Video)
B2Roommates - Malcolm Todd (Music Video)
B2Addison Rae - Fame is a Gun (Lyrics)
B2ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)
B2Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)
B2Little Mix - Wasabi (Audio)
B25 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)
B2Josie Edwards - good girls (Lyric Video)
B2My Ordinary Life but slowed at best part
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Gracie Abrams - That’s So True ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cool, Kicking, couch, eyes, thinking. Cette vidéo contient 19 phrases et 330 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:44. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 120 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| couch nom | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | sofa, canapé |
| warn verbe | /woɹn/ | avertir, alerter |
| ceiling nom | /ˈsilɪŋ/ | plafond |
| vibe nom | /vaɪb/ | vibe, aura |
| coffin nom | /ˈkɔfɪn/ | cercueil |
| evolve verbe | /ɪˈvɑlv/ | élaborer |
| earring nom | /ˈɪəɹɪŋ/ | boucle d'oreille |
| smile verbe | /ˈsmaɪl/ | sourire |
| shirt nom | /ʃɜɹt/ | chemise |
| positive adjectif | /ˈpɑzɪtɪv/ | positif |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| catch verbe | /kæt͡ʃ/ | attraper, prendre |
| glass nom | /ɡlɑːs/ | verre |
| twice adverbe | /twaɪs/ | deux fois |
| alive adjectif | /əˈlaɪv/ | en vie, vivant |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| put up verbe | placer |
| take down verbe | décrocher |
| take off verbe | enlever, ôter |
| take out verbe | supprimer, sortir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've been · It's just been |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, catch /kæt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: warn /woɹn/, earring /ˈɪəɹɪŋ/, shirt /ʃɜɹt/
- /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: ceiling /ˈsilɪŋ/, earring /ˈɪəɹɪŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme couch, warn, ceiling.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.