Pratique du Shadowing: Gracie Abrams - 21 (acoustic) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1Ashes of Your Love
B1Mariah Carey - Without You (Official Lyric Video)
B1Alessia Cara - Here
B1Taylor Swift - I Forgot That You Existed (Official Audio)
B1GIVĒON - Heartbreak Anniversary (Audio)
B1Gloria Gaynor - I Will Survive
B1Billy Joel - Vienna (Official Video)
B1Adele - When We Were Young (Live at The Church Studios)
B1Lewis Capaldi - Someone You Loved // Brittany Maggs cover
B1Olly Murs - That Girl (Lyric Video)
B1Who Am I to Stand in Your Way (W/ Lyrics) @chestersee
B1911 - English Cover (Chiwawa) - Ai Remake Melody-Offical Original Audio
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Gracie Abrams - 21 ». Cette vidéo contient 13 phrases et 297 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:40. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 111 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bite verbe | /baɪt/ | mordre |
| echo nom | /ˈɛk.oʊ/ | écho |
| blurry adjectif | /ˈblɜːɹi/ | flou |
| mistake nom | /mɪˈsteɪk/ | faute, erreur |
| blame verbe | /bleɪm/ | reprocher, blâmer |
| forever adverbe | /fəˈɹɛvɚ/ | à jamais, pour toujours |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| drink verbe | /ˈdɹɪŋk/ | boire |
| birthday nom | /ˈbɜːθ.deɪ/ | anniversaire, fête |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go away verbe | partir, s'en aller |
| go out verbe | sortir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've been · haven't heard |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | You'll be · I'll be · I'll tell |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're hurting · I'm biting |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 28 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thirty /ˈθɝti/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: blurry /ˈblɜːɹi/, forever /fəˈɹɛvɚ/, drink /ˈdɹɪŋk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bite, echo, blurry.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.