Pratique du Shadowing: Taylor Swift – hoax (Official Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
My only one, my smoking gun
2
My eclipsed sun, this has broken me down
3
My twisted knife, my sleepless night
4
My windless fight
5
This has frozen my ground
6
Stood on the cliffside screaming
7
Give me a reason
8
Your faithless love's the only hawks I believe in Don't want no other shade of blue but you
9
No other sadness in the world would do
10
My best laid plan
11
Your sleight of hand
12
My barren land
13
And I am ash from your fire
14
Stood on the cliffside screaming
15
Give me a reason
16
Your faithless love's the only hogs
17
I believe in Don't want no other shade of blue but you
18
No other sadness in the world would do
19
You know I left a part of me back in New York You knew the hero died, so what's the movie for?
20
You knew it still hurts underneath my scars from when they pulled me apart
21
You knew the password so I let you in the door
22
You knew you won so what's the point of keeping score
23
You knew it still hurts underneath my scars
24
From when they pulled me apart
25
But what you did was just as dark
26
Darling, this was just as hard
27
Is when they pulled me apart
28
My only one
29
My kingdom come undone
30
My broken drum
31
You have beaten my heart
32
Don't want no other shade of blue
33
But you, no other sadness in the world would do
34
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Taylor Swift – hoax ». Les mots qui reviennent le plus souvent : knew, sadness, shade, pulled, apart. Cette vidéo contient 34 phrases et 242 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:35. Le locuteur parle lentement, environ 68 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
shade nom/ʃeɪd/ombre
sadness nom/ˈsædnəs/tristesse
scream verbe/skɹiːm/crier
underneath adverbe/ˌʌndɚˈniθ/dessous
scar nom/skɑɹ/cicatrice, balafre
knife nom/ˈnaɪ̯f/couteau
twist verbe/twɪst/entortiller, tordre
drum nom/ˈdɹʌm/tambour, batterie
freeze verbe/ˈfɹiːz/geler, glacer
darling nom/ˈdɑɹlɪŋ/chéri, chérie
password nom/ˈpæs.wɜɹd/mot de passe, mot d'ordre
eclipse nom/ɪˈklɪps/éclipse
hawk nom/ˈhɔːk/autour
hog nom/hɔɡ/cochon
undo verbe/ʌnˈduː/annuler, défaire

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hawk /ˈhɔːk/, hog /hɔɡ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scream /skɹiːm/, scar /skɑɹ/, drum /ˈdɹʌm/, freeze /ˈfɹiːz/, darling /ˈdɑɹlɪŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shade, sadness, scream.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →