تدريب Shadowing: Taylor Swift – hoax (Official Lyric Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

34 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
My only one, my smoking gun
2
My eclipsed sun, this has broken me down
3
My twisted knife, my sleepless night
4
My windless fight
5
This has frozen my ground
6
Stood on the cliffside screaming
7
Give me a reason
8
Your faithless love's the only hawks I believe in Don't want no other shade of blue but you
9
No other sadness in the world would do
10
My best laid plan
11
Your sleight of hand
12
My barren land
13
And I am ash from your fire
14
Stood on the cliffside screaming
15
Give me a reason
16
Your faithless love's the only hogs
17
I believe in Don't want no other shade of blue but you
18
No other sadness in the world would do
19
You know I left a part of me back in New York You knew the hero died, so what's the movie for?
20
You knew it still hurts underneath my scars from when they pulled me apart
21
You knew the password so I let you in the door
22
You knew you won so what's the point of keeping score
23
You knew it still hurts underneath my scars
24
From when they pulled me apart
25
But what you did was just as dark
26
Darling, this was just as hard
27
Is when they pulled me apart
28
My only one
29
My kingdom come undone
30
My broken drum
31
You have beaten my heart
32
Don't want no other shade of blue
33
But you, no other sadness in the world would do
34
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Taylor Swift - Cruel Summer (Official Audio)B2
1

Taylor Swift - Cruel Summer (Official Audio)

Daily ConversationWorking Adults
Taylor Swift - Patient Zero (Official Music Video)B2

Taylor Swift - Patient Zero (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Taylor Swift - White HorseB1

Taylor Swift - White Horse

Daily ConversationWorking Adults
Taylor Swift Performance - The Icon Sessions at the Grammy MuseumB2
2

Taylor Swift Performance - The Icon Sessions at the Grammy Museum

TeensHigh School StudentsUniversity Students
Taylor Swift on 60 Minutes - Nov 20 @ 7/6c CBSB2
1,320

Taylor Swift on 60 Minutes - Nov 20 @ 7/6c CBS

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)B1
2

Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - StyleB1
2

Taylor Swift - Style

Daily ConversationWorking Adults
Taylor Swift - I Forgot That You Existed (Official Audio)B1

Taylor Swift - I Forgot That You Existed (Official Audio)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - Lover (Official Music Video)B1
4

Taylor Swift - Lover (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Safe & Sound feat. The Civil Wars (The Hunger Games: Songs From District 12 And Beyond)B1
19

Safe & Sound feat. The Civil Wars (The Hunger Games: Songs From District 12 And Beyond)

TeensHigh School Students
Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back TogetherB1
3

Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - "Slut!" (Taylor's Version) (From The Vault) (Lyric Video)B1
7

Taylor Swift - "Slut!" (Taylor's Version) (From The Vault) (Lyric Video)

Teens
Taylor Swift - RedB1
2

Taylor Swift - Red

Teens
Taylor Swift - 22B1
19

Taylor Swift - 22

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - Everything Has Changed ft. Ed SheeranB1
8

Taylor Swift - Everything Has Changed ft. Ed Sheeran

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - The Fate of Ophelia (Official Music Video)B2
75

Taylor Swift - The Fate of Ophelia (Official Music Video)

TeensHigh School StudentsUniversity Students
Taylor Swift - Opalite (Lyric Video)B1
3

Taylor Swift - Opalite (Lyric Video)

TeensHigh School Students
Taylor Swift - Cornelia Street (Official Audio)B1
4

Taylor Swift - Cornelia Street (Official Audio)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - Message In A Bottle (Taylor's Version) (From The Vault) (Lyric Video)B1
6

Taylor Swift - Message In A Bottle (Taylor's Version) (From The Vault) (Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - Patient Zero (Official Lyric Video)B2
2

Taylor Swift - Patient Zero (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Taylor Swift - Daylight (Lyric Video)B2
1
42 جمل

Taylor Swift - Daylight (Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Lord Huron - Bag of Bones (Official Music Video)B2
1
23 جمل

Lord Huron - Bag of Bones (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Architects - "Broken Mirror" (Subtítulos en Español)B2
1
40 جمل

Architects - "Broken Mirror" (Subtítulos en Español)

Daily ConversationWorking Adults
James Arthur - Impossible (Official Video)B2
1
22 جمل

James Arthur - Impossible (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Evanescence - Bring Me To Life (Official HD Music Video) ft. Paul McCoyB2
1
52 جمل

Evanescence - Bring Me To Life (Official HD Music Video) ft. Paul McCoy

Daily ConversationWorking Adults
Laufey - I Wait, I Wait, I Wait (Official Lyric Video with Chords)B2
18 جمل

Laufey - I Wait, I Wait, I Wait (Official Lyric Video with Chords)

Daily ConversationWorking Adults
Adele - Skyfall (Lyrics)B2
2
36 جمل

Adele - Skyfall (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Ghostly Kisses - The City Holds My Heart (Official Video)B2
1
23 جمل

Ghostly Kisses - The City Holds My Heart (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Niall Horan - Still (Official Visualizer)B2
1
33 جمل

Niall Horan - Still (Official Visualizer)

Daily ConversationWorking Adults
Taylor Swift - Cornelia Street (Lyric Video)B2
1
26 جمل

Taylor Swift - Cornelia Street (Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Taylor Swift – hoax”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: knew, sadness, shade, pulled, apart. يحتوي هذا الفيديو على 34 جملة و242 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:35. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 68 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
shade اسم/ʃeɪd/ظِلّ, مَظَلَّة
sadness اسم/ˈsædnəs/حُزْن
scream فعل/skɹiːm/صَرَخَ
underneath ظرف/ˌʌndɚˈniθ/تَحْت, أَسْفَل
scar اسم/skɑɹ/نَدْبَة, نَدْب
knife اسم/ˈnaɪ̯f/سِكِّين, مُدْيَة
twist فعل/twɪst/لَوَى, بَرَمَ
drum اسم/ˈdɹʌm/طَبْل
freeze فعل/ˈfɹiːz/تَجَمَّدَ
darling اسم/ˈdɑɹlɪŋ/حَبِيب, حَبِيبَة
password اسم/ˈpæs.wɜɹd/كَلِمَةُ سِرّ, كَلِمَةُ مُرُور
eclipse اسم/ɪˈklɪps/كُسُوف, خُسُوف
hawk اسم/ˈhɔːk/صَقْر, بَاز
hog اسم/hɔɡ/خِنْزِير

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: password /ˈpæs.wɜɹd/, eclipse /ɪˈklɪps/, sleepless /ˈsliːpləs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: scream /skɹiːm/, scar /skɑɹ/, twist /twɪst/, drum /ˈdɹʌm/, freeze /ˈfɹiːz/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shade, sadness, scream.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →