تدريب Shadowing: Taylor Swift - Patient Zero (Official Music Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

48 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
If you wanna party with somebody who might know about the devil on his shoulder under his halo When the toxins tick,
2
they'll hold you by the dial and let it go But if you're sick of him, I got you I was patient,
3
zero I've gotta be honest,
4
I've been expecting a call No,
5
it's not a bad time at all I heard somebody saying there's trouble in paradise And my lips are sealed tight now
6
It's not for me To tell someone else what to do
7
But if you wanna party with somebody who might know About the devil on his shoulder under his halo
8
And the toxic dick that holds you by the dot and let it go But if you're sick of him,
9
I got you I was patient zero I bet he burst into your life like fireworks
10
I bet he even said I love you first
11
And when you saw another woman coming out of his place
12
I bet he kissed the rain off your face Now he seems bored like you
13
And you don't know what to do But
14
if you wanna party with somebody who might know About the devil on his shoulder under his halo
15
When the toxins take their hold, your brother died and let it go But if you're sick of him,
16
I got you I was patient zero I was patient I was patient zero
17
So let's get into it I know he charmed your family
18
and friends And you thought it's cause he loves you
19
But it's cause he loves how everybody else loves him Uh -huh I know,
20
it seems like he shines so bright But he's bathing in your reflected light On a free,
21
solo, social climb Uh -huh To get from somebody who lost his games
22
but won the race To get from someone who said all
23
of this to his face Someone who knows she's more than just a chase Someone who had him And walked away
24
And saw Hey, you okay?
25
I'm sorry Are you okay?
26
Can you slow down a bit?
27
Slow down?
28
You don't really know how to slow down, do you?
29
What do you mean?
30
How many drinks have you had tonight?
31
I think one.
32
One?
33
Bullshit.
34
It's like you love humiliating me in front of everyone.
35
I would, I did, I, no, I did not, I really...
36
You're stuttering, you stutter when you lie.
37
No, I'm not lying, I was, I don't feel good.
38
I'm dizzy and I feel nauseous and I don't know what happened.
39
I don't know what happened.
40
I'm sorry.
41
I thought you were different.
42
Different from who?
43
Then let it go But
44
if you're sick of him I got you I was patient zero
45
So if you wanna kick it Then I'm with it I've been there Felt the real
46
and done the healing Said the curses and prayers
47
And the fever turns a dreamer Into a pathetic ghost If he's killing you I see you I was patient zero
48
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Taylor Swift - Patient Zero”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: patient, zero, somebody, sick, halo. يحتوي هذا الفيديو على 48 جملة و508 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:46. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 106 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 9 من أصل 48 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dreamer اسم/ˈdɹimɚ/حَالِم
firework اسم/ˈfaɪɚˌwɚk/أَلْعَاب نَارِيَّة, مُفَرْقِعَات
humiliate فعل/hjuːˈmɪliˌeɪt/أَخْزَى, اِسْتَذَلَّ
tick اسم/tɪk/قُرَادَة, قُرَاد
bore فعل/boɹ/أَمَلَّ
curse اسم/kɝs/لَعْنَة
heal فعل/ˈhiːl/شَفَى
lip اسم/lɪp/شَفَة, شفة
paradise اسم/ˈpæɹədaɪs/جَنَّة, سَمَاوَات
shine فعل/ʃaɪn/لَمَعَ, وَمَضَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Can you slow down a bit?
  • You don't really know how to slow down, do you?
  • What do you mean?
  • How many drinks have you had tonight?
  • You're stuttering, you stutter when you lie.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 24 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: nauseous /ˈnɔʃəs/, shine /ʃaɪn/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pathetic /pəˈθɛtɪk/, lip /lɪp/, paradise /ˈpæɹədaɪs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stutter /ˈstʌtɚ/, dreamer /ˈdɹimɚ/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/, charm /t͡ʃɑɹm/, burst /bɜːst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dreamer, firework, humiliate.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →