ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Taylor Swift - Patient Zero (Official Music Video)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

48 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
If you wanna party with somebody who might know about the devil on his shoulder under his halo When the toxins tick,
2
they'll hold you by the dial and let it go But if you're sick of him, I got you I was patient,
3
zero I've gotta be honest,
4
I've been expecting a call No,
5
it's not a bad time at all I heard somebody saying there's trouble in paradise And my lips are sealed tight now
6
It's not for me To tell someone else what to do
7
But if you wanna party with somebody who might know About the devil on his shoulder under his halo
8
And the toxic dick that holds you by the dot and let it go But if you're sick of him,
9
I got you I was patient zero I bet he burst into your life like fireworks
10
I bet he even said I love you first
11
And when you saw another woman coming out of his place
12
I bet he kissed the rain off your face Now he seems bored like you
13
And you don't know what to do But
14
if you wanna party with somebody who might know About the devil on his shoulder under his halo
15
When the toxins take their hold, your brother died and let it go But if you're sick of him,
16
I got you I was patient zero I was patient I was patient zero
17
So let's get into it I know he charmed your family
18
and friends And you thought it's cause he loves you
19
But it's cause he loves how everybody else loves him Uh -huh I know,
20
it seems like he shines so bright But he's bathing in your reflected light On a free,
21
solo, social climb Uh -huh To get from somebody who lost his games
22
but won the race To get from someone who said all
23
of this to his face Someone who knows she's more than just a chase Someone who had him And walked away
24
And saw Hey, you okay?
25
I'm sorry Are you okay?
26
Can you slow down a bit?
27
Slow down?
28
You don't really know how to slow down, do you?
29
What do you mean?
30
How many drinks have you had tonight?
31
I think one.
32
One?
33
Bullshit.
34
It's like you love humiliating me in front of everyone.
35
I would, I did, I, no, I did not, I really...
36
You're stuttering, you stutter when you lie.
37
No, I'm not lying, I was, I don't feel good.
38
I'm dizzy and I feel nauseous and I don't know what happened.
39
I don't know what happened.
40
I'm sorry.
41
I thought you were different.
42
Different from who?
43
Then let it go But
44
if you're sick of him I got you I was patient zero
45
So if you wanna kick it Then I'm with it I've been there Felt the real
46
and done the healing Said the curses and prayers
47
And the fever turns a dreamer Into a pathetic ghost If he's killing you I see you I was patient zero
48
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Taylor Swift - Patient Zero” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: patient, zero, somebody, sick, halo วิดีโอนี้มี 48 ประโยค และ 508 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:46 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 106 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 48 ประโยค มี 9 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
firework คำนาม/ˈfaɪɚˌwɚk/ดอกไม้ไฟ, พลุ
humiliate คำกริยา/hjuːˈmɪliˌeɪt/ฉีกหน้า, หมิ่น
tick คำนาม/tɪk/เห็บ
bore คำกริยา/boɹ/เจาะ, ไช
curse คำนาม/kɝs/สาป, คำสาป
pathetic คำคุณศัพท์/pəˈθɛtɪk/น่าสงสาร
lip คำนาม/lɪp/โอษฐ์, ริมฝีปาก
burst คำกริยา/bɜːst/แตก, ระเบิด
paradise คำนาม/ˈpæɹədaɪs/สวรรค์, พาราไดซ์
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Can you slow down a bit?
  • You don't really know how to slow down, do you?
  • What do you mean?
  • How many drinks have you had tonight?
  • You're stuttering, you stutter when you lie.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 24 ครั้ง เช่น don't, I'm, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: nauseous /ˈnɔʃəs/, shine /ʃaɪn/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: nauseous /ˈnɔʃəs/, dial /ˈdaɪ.əl/, curse /kɝs/, heal /ˈhiːl/, paradise /ˈpæɹədaɪs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: stutter /ˈstʌtɚ/, dreamer /ˈdɹimɚ/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/, charm /t͡ʃɑɹm/, burst /bɜːst/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง firework, humiliate, tick เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →