Pratique du Shadowing: Taylor Swift - Opalite (Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
I had a bad habit Of missing lovers past My brother used to call it Eating out of the trash,
2
it's never gonna last I thought my house was haunted I used to live with ghosts And all the perfect couples
3
Said when you know you know, and when you don't you don't.
4
And all of the foes and all of the friends.
5
They've seen it before, they'll see it again.
6
Life is a song, it ends when it ends.
7
I was wrong.
8
But now the sky is open like, oh oh oh oh oh oh my lord,
9
never made no one like you before.
10
You had to make your arms sunshine, but now the sky is open like,
11
oh oh oh oh oh oh.
12
You couldn't understand it, why you felt alone.
13
You were in it for real She was in her phone, and you were just opposed And don't we try to love,
14
love, love, love We give it all we got,
15
give it all we got We finally left the table And what a simple thought,
16
you're starving till you're not And all other foes and all other friends Have messed up before,
17
they'll mess up again Life is a song, it ends up again When it ends, you move on And that's
18
when I told you it's alright You were dancing through the lightning strikes Sleepless in the honest night
19
But now the sky is all my light Oh,
20
oh, oh, oh, oh, oh my lord Never met no one like you before You had to make your own sunshine
21
And now the sky is all for light, oh, oh, oh, oh, oh.
22
This is just a storm inside a teacup.
23
That shelter here with me, my love.
24
Thunder like a drum, this life will beat you up, oh, oh, oh.
25
Freedom, and I can bring you love.
26
Love.
27
Love.
28
Don't you sweat it, baby.
29
It's alright.
30
You were dancing through the lightning strikes.
31
Oh, so sleepless in the onyx night.
32
But now the sky is all polite.
33
Oh, oh, oh, oh, oh.
34
Never met no one like you before,
35
no You had to make your own sunshine But now the sky is all by light Oh,
36
oh, oh, oh, oh, oh
📺 Même chaîne
B11
Taylor Swift - You Belong With Me (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Taylor Swift - Cruel Summer (Official Audio)
TeensDaily Conversation
B11
Taylor Swift - Patient Zero (Official Lyric Video)
TeensHigh School Students
B11
Taylor Swift – august (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Taylor Swift - Style
TeensHigh School Students
B2Taylor Swift - Patient Zero (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Taylor Swift - White Horse
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Taylor Swift - Lover (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B21,319
Taylor Swift on 60 Minutes - Nov 20 @ 7/6c CBS
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
Taylor Swift Performance - The Icon Sessions at the Grammy Museum
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B12
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/aXzVF3XeS8M/mqdefault.jpg)
B11
Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Taylor Swift - I Forgot That You Existed (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B119
Safe & Sound feat. The Civil Wars (The Hunger Games: Songs From District 12 And Beyond)
TeensHigh School Students
B13
Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Taylor Swift - "Slut!" (Taylor's Version) (From The Vault) (Lyric Video)
Teens
B12
Taylor Swift - Red
Teens
B119
Taylor Swift - 22
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
Taylor Swift - Everything Has Changed ft. Ed Sheeran
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Taylor Swift - Cornelia Street (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vidéo recommandée
B27
32 phrases
Taylor Swift - Opalite (Visualizer)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
26 phrases
Taylor Swift - Cornelia Street (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 phrases
Oasis - Stop Crying Your Heart Out (Official Video)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B11
26 phrases
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 phrases
Set Fire To The Rain - Adele (Lyrics) 🎵
TeensHigh School Students
B11
19 phrases
Gracie Abrams - That’s So True (Official Lyric Video)
TeensHigh School Students
![Paramore: The Only Exception [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/-J7J_IWUhls/mqdefault.jpg)
B11
72 phrases
Paramore: The Only Exception [OFFICIAL VIDEO]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 phrases
Aqua - My Oh My (lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
31 phrases
Noah Kahan - Orbiter (Official Lyric Video)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B11
23 phrases
P!nk - Try (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
16 phrases
Taylor Swift - Safe and Sound (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Taylor Swift - Opalite ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sky, ends, sunshine. Cette vidéo contient 36 phrases et 376 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:44. Le locuteur parle lentement, environ 101 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sunshine nom | /ˈsʌnʃaɪn/ | soleil, lumière du soleil |
| sleepless adjectif | /ˈsliːpləs/ | insomniaque |
| lightning nom | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | éclair, éloise |
| teacup nom | /ˈtiː.kʌp/ | tasse à thé |
| starve verbe | /stɑɹv/ | mourir de faim |
| haunt verbe | /hɔnt/ | hanter |
| polite adjectif | /pəˈlaɪt/ | poli |
| oppose verbe | /əˈpoʊz/ | s'opposer à |
| drum nom | /ˈdɹʌm/ | tambour, batterie |
| thunder nom | /ˈθʌndɚ/ | tonnerre |
| sweat verbe | /swɛt/ | transpirer, suer |
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| shelter nom | /ˈʃɛltə/ | abri, refuge |
| lover nom | /ˈlʌvɚ/ | amoureux, amoureuse |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| mess up verbe | gâcher |
| end up verbe | se terminer, se finir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to call · used to live |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | They've seen · Have messed |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was haunted · were just opposed |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | were dancing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme don't, they'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, shelter /ˈʃɛltə/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: haunt /hɔnt/, habit /ˈhæb.ɪt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: starve /stɑɹv/, drum /ˈdɹʌm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sunshine, sleepless, lightning.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.