Pratique du Shadowing: Taylor Swift - Cornelia Street (Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

26 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

We were in the backseat,

drunk on something stronger than the drinks in the bar I rent a place on Cornelia Street,

I sit casually in the car We were a fresh page on the desk,

filling in the blanks as we'd go As if the streetlights pointed in an arrowhead leading us home

And I hope I never lose you, hope it never ends I'd never walk Cornelia Street again

That's the kind of heartbreak Time could never mend I'd never walk Cornelia Street again And baby,

I get pissed and fired by How this city screams your name And baby,

I'm so terrified now If you ever walk away I'd never walk on New York Street again

I'd never walk on New York Street again Windows come right open,

autumn air Jacket round my shoulders is yours We passed the reins on Cornelia Street Memorized the creaks in the floor

Back when we were card sharks playing games I thought you were leading me on I packed my bags,

left Cornelia Street Before you even knew I was gone But then you called,

showed your hand I turned around before I hit the tunnel Sat on the roof,

you and I I hope I never lose you Hope it never ends I'd never walk Cornelia Street again

That's the kind of heartbreak time could ever mend I'd never walk Cornelia Street again And baby,

I get Mr. Firefight Now this city screams your name And baby,

I'm so terrified of if you ever walk away I'd never walk Cornelia Street again

I'd never walk Cornelia Street again You hold my hand on the street,

walk me back to that apartment And years ago,

we were just inside Barefoot in the kitchen Sacred new beginnings That became my religion Listen

I hope I never lose you And never walk on nearly the street again Oh,

never again And baby, I get this and find out how this city screams your name

And baby, I'm so terrified of If you ever walk away

I never want Cornelius to see you I never want Cornelius to see you

I don't wanna lose you I never want Cornelius to see you

I went to a place on Cornelia Street I sit casually in the car

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Même chaîne

Taylor Swift - Daylight (Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

Vidéo recommandée

33 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Taylor Swift - Cornelia Street ». Les mots qui reviennent le plus souvent : walk, Cornelia, baby, lose, Cornelius. Cette vidéo contient 26 phrases et 383 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:20. Le locuteur parle lentement, environ 88 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
scream verbe	/skɹiːm/	crier
desk nom	/dɛsk/	bureau, pupitre
autumn nom	/ˈɔtəm/	automne
tunnel nom	/ˈtʌn(ə)l/	tunnel
blank nom	/ˈblæŋk/	préforme
terrify verbe	/ˈtɛɹɪfaɪ/	terrifier
heartbreak nom	/ˈhɑɹt.bɹeɪk/	crève-cœur
mend verbe	/mɛnd/	raccommoder, réparer
arrowhead nom	/ˈæɹəʊhɛd/	fer de lance
creak verbe	/kɹiːk/	craquer
rein nom	/ɹeɪn/	rêne
streetlight nom	/ˈstɹit.laɪt/	réverbère, lampadaire

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Sens
find out verbe	découvrir, savoir
turn around verbe	retourner

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'd, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

/h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/, arrowhead /ˈæɹəʊhɛd/
/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scream /skɹiːm/, terrify /ˈtɛɹɪfaɪ/, heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/, arrowhead /ˈæɹəʊhɛd/, creak /kɹiːk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scream, desk, autumn.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: Taylor Swift - Cornelia Street (Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

Taylor Swift - Daylight (Lyric Video)

Taylor Swift – august (Official Lyric Video)

Supernatural - Carry On Wayward Son (Music Video)

Darci - On My Own (slowed + reverb)[Bass boosted]#darci#onmyown#slowed

Anne Clark - Our Darkness

Ghostly Kisses - The City Holds My Heart (Official Video)

Noah Kahan - Orbiter (Official Lyric Video)

Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)

BoyWithUke - Long Drives (Official Music Video)

Sabrina Carpenter - Goodbye [MM Sub]

Lana Del Rey-Diet Mountain Dew (The Flight Demo-lyrics)

Taylor Swift - Patient Zero (Official Lyric Video)