Shadowing-Übung: Taylor Swift - Cornelia Street (Lyric Video) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

26 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
We were in the backseat,
2
drunk on something stronger than the drinks in the bar I rent a place on Cornelia Street,
3
I sit casually in the car We were a fresh page on the desk,
4
filling in the blanks as we'd go As if the streetlights pointed in an arrowhead leading us home
5
And I hope I never lose you, hope it never ends I'd never walk Cornelia Street again
6
That's the kind of heartbreak Time could never mend I'd never walk Cornelia Street again And baby,
7
I get pissed and fired by How this city screams your name And baby,
8
I'm so terrified now If you ever walk away I'd never walk on New York Street again
9
I'd never walk on New York Street again Windows come right open,
10
autumn air Jacket round my shoulders is yours We passed the reins on Cornelia Street Memorized the creaks in the floor
11
Back when we were card sharks playing games I thought you were leading me on I packed my bags,
12
left Cornelia Street Before you even knew I was gone But then you called,
13
showed your hand I turned around before I hit the tunnel Sat on the roof,
14
you and I I hope I never lose you Hope it never ends I'd never walk Cornelia Street again
15
That's the kind of heartbreak time could ever mend I'd never walk Cornelia Street again And baby,
16
I get Mr. Firefight Now this city screams your name And baby,
17
I'm so terrified of if you ever walk away I'd never walk Cornelia Street again
18
I'd never walk Cornelia Street again You hold my hand on the street,
19
walk me back to that apartment And years ago,
20
we were just inside Barefoot in the kitchen Sacred new beginnings That became my religion Listen
21
I hope I never lose you And never walk on nearly the street again Oh,
22
never again And baby, I get this and find out how this city screams your name
23
And baby, I'm so terrified of If you ever walk away
24
I never want Cornelius to see you I never want Cornelius to see you
25
I don't wanna lose you I never want Cornelius to see you
26
I went to a place on Cornelia Street I sit casually in the car

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Taylor Swift - Cornelia Street“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: walk, Cornelia, baby, lose, Cornelius. Dieses Video enthält 26 Sätze und 383 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:20. Der Sprecher spricht langsam, etwa 88 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 78 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 12 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
scream Verb/skɹiːm/schreien
desk Substantiv/dɛsk/Schreibtisch
autumn Substantiv/ˈɔtəm/Herbst, Herbstzeit
tunnel Substantiv/ˈtʌn(ə)l/Tunnel, Stollen
blank Substantiv/ˈblæŋk/Rohling
terrify Verb/ˈtɛɹɪfaɪ/erschrecken
heartbreak Substantiv/ˈhɑɹt.bɹeɪk/Kummer, Herzeleid
mend Verb/mɛnd/flicken, reparieren
arrowhead Substantiv/ˈæɹəʊhɛd/Pfeilspitze
creak Verb/kɹiːk/knarren, quietschen
rein Substantiv/ɹeɪn/Zügel
streetlight Substantiv/ˈstɹit.laɪt/Straßenbeleuchtung, Straßenlaterne

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
find out Verbherausfinden, erfahren
turn around Verbumdrehen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 14 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'd, I'm, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: mend /mɛnd/, arrowhead /ˈæɹəʊhɛd/
  • /æ/ — offener als „ä“: casually /ˈkæʒuəli/, blank /ˈblæŋk/, arrowhead /ˈæɹəʊhɛd/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie scream, desk, autumn.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →