Pratique du Shadowing: “Tonight I Might” (Official Audio) | KATSEYE - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B1KATSEYE - Gnarly (Live From Nickelodeon Kids' Choice Awards)
B1THE BEAUTIFUL CHAOS TOUR Diaries: Daniela | KATSEYE
B1KATSEYE - Hootie Frutti (Official Lyric Video)
B1“Gabriela” Performance Video | KATSEYE
B1“Gnarly” Behind The Scenes Pt.1 | KATSEYE
B1KATSEYE - PINKY UP (Sunset Remix) Official Audio
Vidéo recommandée
![Darci - On My Own (slowed + reverb)[Bass boosted]#darci#onmyown#slowed](https://img.youtube.com/vi/d4D2wW7XgDE/mqdefault.jpg)
B2Darci - On My Own (slowed + reverb)[Bass boosted]#darci#onmyown#slowed
B2Henry Moodie - sunday morning (official video)
B2Tems "Higher" (Live Performance) | Open Mic
B2Teenage Fever
B2The Last Goodbye | Romantic Acoustic Vibes | Mix Love Songs 2026
B2Arctic Monkeys - Do I Wanna Know? (Official Video)
B2Olivia Rodrigo - Drop Dead (Sub. Español + Lyrics)
B25 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)
B1Sia Chandelier live vocals mic feed SNL VIDEO
B2SEE YOU AGAIN featuring Kali Uchis
B2Mayday Air Crash Compilation | Music Video 🎵Counting Stars🎵
B2Dua Lipa - Levitating (Live from the Royal Albert Hall) (Dj Smooth Remix V1)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « “Tonight I Might” ». Cette vidéo contient 24 phrases et 257 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:23. Le locuteur parle lentement, environ 108 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| complicated adjectif | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | compliqué, alambiqué |
| pretend verbe | /pɹəˈtɛnd/ | feindre, faire semblant |
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| kiss nom | /kɪs/ | baiser, bisou |
| joke nom | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | plaisanterie, blague |
| sing verbe | /ˈsɪŋ/ | chanter |
| stupid adjectif | /ˈstjuːpɪd/ | stupide, bête |
| focus nom | /ˈfoʊ̯.kəs/ | foyer |
| dance nom | /dæns/ | danse |
| fully adverbe | /ˈfʊli/ | entièrement, complètement |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | quelqu'un |
| handle nom | /ˈhæn.d(ə)l/ | poignée, manche |
| tired adjectif | [ˈtaɪ̯ɚd] | fatigué |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: handle /ˈhæn.d(ə)l/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pretend /pɹəˈtɛnd/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme complicated, pretend, clock.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.