Pratique du Shadowing: THE BEAUTIFUL CHAOS TOUR Diaries: Daniela | KATSEYE - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

82 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
First show tomorrow!
2
It's our first show of our first tour of our first ever sold out tour.
3
What the heck?
4
Like time flies so fast.
5
And I'm so excited to finally like put on a show for you guys.
6
I can't wait to travel to new places, meet new icons.
7
and just put on a show for you guys
8
and i hope you i hope you love it because we worked
9
so hard we worked
10
so hard on this i don't think i'm gonna go to
11
bed i don't think i'm literally gonna be able to like get any sleep
12
because i'm just like
13
so good night we'll see you tomorrow hey icons we are currently in my hometown atlanta
14
and we're just gonna catch you up on everything that's been happening it's been a whirlwind of emotions and everything.
15
I have like a lot of people coming tonight around I think 30.
16
It's a big group and I just can't wait.
17
I'm seeing my best friend and just like cousins that I haven't seen in a while.
18
I always love performing in front of the people that I love so it's gonna be a great night.
19
The more and more we go the more comfortable we get and the more at home the stage feels.
20
Obviously our first show, I was like so nervous and there's been performances that have been better than others.
21
Every artist goes through that.
22
I'm still definitely a perfectionist but I have definitely like learned to accept that sometimes things happen on stage,
23
off stage, all the time.
24
And like I just think about like Beyonce
25
or just like a big big artist
26
and them having those same like instances is internet girl has been receiving a lot of positivity great comments everything
27
and that's why we love performing it
28
because we know you guys love it internet girl is definitely
29
like gnarly super experimental super quirky super weird super gnarly i mean that's what it is
30
so we'll be at my godmother's house for thanksgiving
31
and i pretty much have thanksgiving with her every single year
32
and she invited all the girls that was really sweet of her
33
because usually it's very intimate So they're going to meet the rest of my family, which is crazy.
34
And they're all very excited to come.
35
I feel like with the girls this year, it'll be definitely more fun.
36
We'll play music.
37
We'll play the piano.
38
Sometimes we'll play, like, games.
39
Atlanta, I'm so excited to see you.
40
I haven't been here for, like, a year.
41
I grew up here.
42
I grew up specifically in Roswell, so more on the north side.
43
But I went to school in Sandy Springs, and I was always in Buckhead.
44
I love the city.
45
I love everything about Atlanta.
46
It's my first time performing in my hometown.
47
First time all my friends and family are seeing me perform in my hometown
48
so this is a special special day for me a special
49
performance for me I hope it goes well fingers crossed nobody
50
messes up nothing happens everything will be perfect everything will be
51
fine see my perfectionism is coming out again I hope everybody had an amazing Thanksgiving I love you guys
52
so much stay safe out there
53
and i'll see you guys soon thank you bye hi guys we are in arizona phoenix
54
and tomorrow is show day
55
so far i'm loving arizona i had a really nice spa facial day this morning
56
and i'm going back tomorrow and i'm excited to meet our arizona icons tomorrow and today
57
because we have a fan signing today.
58
There's moments throughout this tour that have been really great, really fun, the best.
59
Also like obviously being on stage is the best best part and meeting the icons.
60
So far for me it's been a very great first tour.
61
I've loved every single city I've gone to.
62
We're back in California after this show and then we go to Seattle
63
and then we go to LA and then Mexico and we're done.
64
And as much as I love this tour, I'm exhausted and I low-key want to go home.
65
But I don't want to say that because this is my dream.
66
I'm so happy that we got the opportunity to go on tour
67
and do this but at the same time it is very very physically and mentally demanding it's not that easy
68
surprisingly actually i've gotten a lot of sleep on this tour
69
so it hasn't been too too hard i think i'm just a little homesick
70
and being gone for so long obviously i miss my bed a little bit um but But at the same time,
71
I couldn't be more happy and grateful because I've been dreaming of performing for so many people.
72
After I just hung out with my family and I saw my friends the next day on Thanksgiving,
73
and to have my show the day before Thanksgiving is something I'm super thankful for.
74
Yeah, I'm gonna go back after the tour.
75
That's also another reason why I am homesick a little bit because I have something to look forward to after tour, which is going home.
76
Obviously, I miss my dogs.
77
I miss my parents and my grandparents.
78
So as much as I love this tour, I also want to go home and have a little break.
79
I'm very happy that I got to see my family and that I'm going to see them again.
80
Tour has been so much fun, especially with the cat's and girlies because they're like sisters, but they're also like my best friends.
81
Thank you guys for listening.
82
I love you so much and I'll see you in LA.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 82 phrases et 960 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:36. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 171 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • thanksgiving /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/ (nom) — remerciement. The expression of gratitude.
  • icon /ˈaɪ.kɑn/ (nom) — icône. An image, symbol, picture, portrait, or other representation, usually as an object of religious devotion.
  • hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/ (nom) — ville natale. An individual’s place of birth, childhood home, or place of main residence.
  • finger /ˈfɪŋɡɚ/ (nom) — doigt. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
  • cousin /ˈkʌz(ə)n/ (nom) — cousin, cousine. Chiefly with a qualifying word: Any relation (especially a distant one) who is not a direct ancestor or descendant but part of a person's extended family; a…
  • grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (adjectif) — reconnaissant. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
  • piano /piˈænɪː/ (nom) — piano. A percussive keyboard musical instrument, usually ranging over seven octaves, with white and black colored keys, played by pressing these keys, causing hammers…
  • invite /ɪnˈvaɪt/ (verbe) — inviter, convier. To ask for the presence or participation of someone or something.
  • physically /ˈfɪz.ɪ.kli/ (adverbe) — physiquement. In a physical manner.
  • experimental /ɪkspɛɹəˈmɛntəl/ (adjectif) — expérimental. Pertaining to or founded on experiment.
  • phoenix /ˈfiːnɪks/ (nom) — phénix. A mythological bird, said to be the only one of its kind, which lives for 500 years and then dies by burning to ashes on a pyre of its own making, ignited by…
  • mentally /ˈmɛntəli/ (adverbe) — mentalement. In a mental manner; an idea thought out in one's mind, as opposed to an idea spoken orally.
  • emotion /ɪˈməʊ.ʃən/ (nom) — émotion. A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
  • facial /ˈfeɪ.ʃəl/ (adjectif) — facial. Of or affecting the face.
  • surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/ (adverbe) — étonnamment. In a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • go back (verbe) — rentrer, retourner. To return to a place or state after having been there at a previous time.
  • grow up (verbe) — grandir. To mature and become an adult.
  • put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbe) — mettre, enfiler. To don (clothing, equipment, or the like).
  • come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbe) — sortir. To be discovered; to be revealed.
  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
  • go through (verbe) — traverser. To travel from one end of something to the other.
  • look forward to (verbe) — avoir hâte de, attendre avec impatience. To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.
  • mess up (verbe) — gâcher. To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 50 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: thanksgiving /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/, thankful /ˈθæŋkfəl/
  • Les sons « sh » et « zh »: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, perfectionism /pɚˈfɛk.ʃə.nɪ.zm̩/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/
  • Mots longs — placez bien l’accent: experimental /ɪkspɛɹəˈmɛntəl/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, perfectionism /pɚˈfɛk.ʃə.nɪ.zm̩/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/, positivity /ˌpɑ.zɪˈtɪv.ɪ.ti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme thanksgiving, icon, hometown.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursthat's been happening · has been receiving · I've been dreaming
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantit's been · haven't seen · there's been
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupemy best · the best
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -inglove performing

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →