Pratique du Shadowing: KATSEYE - Gnarly (Live From Nickelodeon Kids' Choice Awards) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
They could describe everything with one single word You know?
2
Like Boba T Robotics Fried Chicken Party in the Hollywood Hills This song Oh my god,
3
the new beat Oh my god, is this real?
4
Oh, we're in a session tonight, gang gang Are we going out tonight, gang gang?
5
Oh my god, this song is so lame Congratulations Now you be like gang gang gang gang gang gang Nory Nory
6
Everything's nory Everything's nory Howdy howdy This ain't just a hobby I'm legit
7
I'm legit I'll be offy Save me,
8
choose me, copy I'm legit I'm legit I'm legit
9
I'm legit I'm legit Making beats
10
For a boy dumb shit Freaking gnarly Don't talk to me You're gnarly I'm not
11
Jealous of my mansion Yeah the view is Gnarly Gnarly Everything's mine
12
Everything's mine Honey, honey, this ain't just so happy I'm legit I'm legit Upby-upby,
13
take me to my coffee I'm legit I'm legit Na-na-na-na-na-na-noni I'm legit I'm legit
14
I'm legit, I'm legit Everything's gnarly

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 14 phrases et 174 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:15. Le locuteur parle lentement, environ 77 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 59 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • honey /ˈhʌni/ (nom) — miel. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
  • jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/ (adjectif) — jaloux, jalouse. Suspecting rivalry in love; troubled by worries that one might have been replaced in someone's affections; suspicious of a lover's or spouse's fidelity.
  • mansion /ˈmæn.ʃən/ (nom) — manoir, grande demeure. A large luxurious house or building, usually built for the wealthy.
  • hobby /ˈhɑ.bi/ (nom) — passe-temps, hobby. An activity that one enjoys doing in one's spare time.
  • gang /ˈɡæŋ/ (nom) — bande, gang. A number going in company; a number of friends or persons associated for a particular purpose.
  • describe /dɪˈskɹaɪb/ (verbe) — décrire. To represent in words.
  • choose /t͡ʃuːz/ (verbe) — choisir. To pick; to make the choice of; to select.
  • coffee /ˈkɑfi/ (nom) — café. A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water.
  • copy /ˈkɑpi/ (nom) — copie. The result of copying; an identical or nearly identical duplicate of an original.
  • session /ˈsɛ.ʃən/ (nom) — séance. A period of time devoted to a particular activity.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • go out (verbe) — sortir. To leave, especially a building.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme I'm, ain't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: mansion /ˈmæn.ʃən/, session /ˈsɛ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme honey, jealous, mansion.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll be

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →