Pratique du Shadowing: Sonic's Favorite Hobbies - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
55 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Oh, buddy!
2
You almost got yourself killed out there.
3
What are you, some kind of adrenaline junkie?
4
Must be rough being slow all the time.
5
Tell you what, today is your lucky day.
6
Have you ever felt so alive?
7
This is great!
8
You're doing amazing!
9
Oh, geez!
10
Good recovery!
11
Let's keep this our little secret, okay?
12
You never saw me.
13
I was never here.
14
So what were you expecting?
15
A dirty little hedgehog eating berries and struggling to survive?
16
Think again, because I am living my best life on Earth.
17
I've got a library, a home gym, and a state -of -the -art security system.
18
Oh, no. And if I'm ever discovered, I'll follow Longclaw's instructions and use my rings to escape to a new planet.
19
A nice, safe little world filled only with mushrooms.
20
Gross, smelly mushrooms.
21
I hate mushrooms.
22
But let's not worry about all that.
23
This is Green Hills, the greatest place on Earth.
24
these are my people and dare i say i am their lovable space creature
25
so what if they don't know i exist my favorite person is the donut lord protector of this town
26
and defender of all creatures big and small morning donald daisy happy donut lord lives with pretzel lady
27
She is super nice to animals and strangely was born without bones.
28
Ouch, ouch, ouch.
29
There is one person in town who's actually on to me.
30
He calls me the Blue Devil.
31
I almost caught him last night.
32
Say hello to Crazy Carl.
33
We have fun together.
34
I know you're out there, and I know you're real!
35
No, I'm not!
36
Movie night is my favorite.
37
Please, please, please, please, please.
38
Yes!
39
Keanu!
40
You are a national treasure.
41
When I find you...
42
Pop quiz, hotshot.
43
There's a bomb on a bus.
44
Pop quiz, hotshot.
45
Classic line.
46
Basically, we're like a family.
47
Even though we haven't met yet.
48
You don't think your prolonged isolation is making you a bit crazy, perhaps?
49
Crazy?
50
Me?
51
No way, Doc.
52
You got me all wrong.
53
And despite all these so -called friends of yours, deep down, you are still rather lonely?
54
Perhaps afraid you'll be alone forever?
55
I'll see you next time.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A22
The Story of Baby Sonic
KidsDaily Conversation
A22
The CUTEST Animals from The Wild Robot 🌀 4K
KidsTeens
A21
The Craziest Family from Stone Age is BACK! | The Croods: A New Age Best Scenes 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
B21
Masters VS Warriors: All the Best FIGHTS in KUNG FU PANDA 💛⚡ 4K
TeensDaily Conversation
B123
Sonic is the KING of England | Sonic The Hedgehog 3 Best 10 Minutes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
Everytime Sonic gotta go FAST (Sonic + Sonic 2 Best Scenes) ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B153
SUPER SHADOW is Sonic 3 Best Character | Sonic 3 The Hedgehog Best Scenes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
10 minutes of Awesome Animal fighting in Kung-Fu Panda 3 🌀 4K
KidsTeens
B23
Country Ducks in the Big City | The Funniest Scenes from Migration 🌀 4K
Daily ConversationWorking Adults
B15
Puss in Boots 2 Full Ending Scene 🌀 4K
KidsTeensHigh School Students
B110
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B125
Puss in Boots 2: The Best Wolf Scenes (The best animated villain of the decade) 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A15
Benny's Birthday | Despicable Me 4 Short Movie
KidsDaily Conversation
A26
Sonic 3 FUNNY Scenes Compilation 🌀 4K
KidsTeens
A26
Epic final moments of Kung-Fu Panda 3 ! 🌀 4K
KidsTeens
B112
Mavis & Johnny Zing Song | Hotel Transylvania | CLIP
KidsDaily Conversation
A23
Waking up with a 10 FEET TALL red dog
KidsTeensDaily Conversation
B12
Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Ninja Fox blows up the jail | The Bad Guys | CLIP
KidsTeensDaily Conversation
A17
3 damn good KARATE scenes from Minions 2 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
B12
64 phrases
Brain Squeezers-clip3
TeensDaily Conversation
B15
89 phrases
S1 E1 pt1 “Best friends” The Looney Tunes Show
TeensDaily Conversation
B13
52 phrases
When you meet your ultimate idol.😍💘#edit #viral #shorts #foryou #funny #fyp
TeensDaily Conversation
B11
824 phrases
Something Is Hunting My Dogs...
TeensDaily Conversation
B11
558 phrases
Nightmares of Ooo: Scary Moments Compilation | Adventure Time | Cartoon Network
American AccentTeensDaily Conversation
B11
58 phrases
SONIC THE HEDGEHOG 4 (2027) | "Silver the Hedgehog" - Fan Concept Trailer
TeensDaily Conversation
B12
89 phrases
Frostline - ZOOTOPIA Fan Series (Episode 2)
TeensDaily Conversation
B13
86 phrases
Meeting Bing Bong - Inside Out (2015)
TeensDaily Conversation
B13
104 phrases
BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)
TeensDaily Conversation
B14
299 phrases
CORTIS - Say it Or Snail it | Deezer
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
516 phrases
Shrek's Best Scenes
TeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Sonic's Favorite Hobbies ». Les mots qui reviennent le plus souvent : ouch, mushrooms, crazy. Cette vidéo contient 55 phrases et 364 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:49. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 10 de ses 55 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| ouch | /ˈaʊt͡ʃ/ | aïe, ouille |
| quiz nom | /kwɪz/ | quiz |
| bone nom | /boʊn/ | os |
| gross adjectif | /ɡɹoʊs/ | brut |
| buddy | /ˈbʌdi/ | compagnon, pote |
| discover verbe | /dɪˈskʌvə/ | découvrir |
| dare verbe | /dɛ(ə)ɹ/ | oser |
| lonely adjectif | /ˈloʊnli/ | seul |
| treasure nom | /ˈtɹɛʒəɹ/ | trésor |
| instruction nom | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | instruction |
| defender nom | /dɪˈfɛndə(ɹ)/ | défenseur, défenseuse |
| isolation nom | /ˌaɪsəˈleɪʃən/ | isolement |
| berry nom | /ˈbɛɹi/ | baie |
| daisy nom | /ˈdeɪ.zi/ | pâquerette, marguerite |
| protector nom | /pɹəˈtɛktɚ/ | protecteur, gardien |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What are you, some kind of adrenaline junkie?
- Have you ever felt so alive?
- Let's keep this our little secret, okay?
- Basically, we're like a family.
- Perhaps afraid you'll be alone forever?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | Have you ever felt · haven't met |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | my best · the greatest |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | You're doing · am living · is making |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll follow · you'll be · I'll see |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, hotshot /ˈhɒtˌʃɒt/
- Mots longs — placez bien l’accent: isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hotshot /ˈhɒtˌʃɒt/, hedgehog /ˈhɛd͡ʒ.hɔɡ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: ouch /ˈaʊt͡ʃ/, strangely /ˈstɹeɪnd͡ʒli/, geez /d͡ʒiːz/, hedgehog /ˈhɛd͡ʒ.hɔɡ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, gross /ɡɹoʊs/, dare /dɛ(ə)ɹ/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ouch, quiz, bone.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.