Pratique du Shadowing: Puss in Boots 2 Full Ending Scene 🌀 4K - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 72 phrases et 511 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:58. Le locuteur parle lentement, environ 64 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- bang /ˈbæŋ/ (nom) — coup, détonation. A sudden percussive noise.
- flash /flæʃ/ (verbe) — clignoter. To cause to shine briefly or intermittently.
- chase /t͡ʃeɪs/ (verbe) — poursuivre, chasser. To follow at speed.
- legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ (nom) — légende. The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend).
- dare /dɛ(ə)ɹ/ (verbe) — oser. To have enough courage (to do something).
- ruin /ˈɹuː.ɪn/ (nom) — ruine. The remains of a destroyed or dilapidated construction, such as a house or castle.
- blade /bleɪd/ (nom) — lame. The (typically sharp-edged) part of a knife, sword, razor, or other tool with which it cuts.
- bust /bʌst/ (verbe) — bouziller, niquer. To break.
- cloth /klɒθ/ (nom) — tissu, étoffe. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- thumb /ˈθʌm/ (nom) — pouce. The shortest and thickest digit of the hand that for humans has the most mobility and can be made to oppose (moved to touch) all of the other fingers.
- telegraph /ˈtɛl.ɪ.ɡɹɑːf/ (nom) — télégraphe. Synonym of telegraphy, any process for transmitting arbitrarily long messages over a long distance using a symbolic code.
- bury /ˈbɛɹi/ (verbe) — enterrer. To outlive.
- immortal /ɪˈmɔɹtəl/ (adjectif) — immortel. Not susceptible to death; living forever; never dying.
- arrogant /ˈæɹəɡənt/ (adjectif) — arrogant, orgueilleux. Having excessive pride in oneself, often with contempt or disrespect for others.
- duly /ˈduli/ (adverbe) — dûment. In a due, fit, or becoming manner; as it ought to be; suitably; properly.
Les verbes à particule que vous entendrez
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
- grow up (verbe) — grandir. To mature and become an adult.
- run away (verbe) — s'enfuir. To flee by running.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme gonna, I've, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: cloth /klɒθ/, thumb /ˈθʌm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bang, flash, chase.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've been called · I've only ever had · I've enjoyed |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stop losing · stop fighting |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna bust · gonna take · gonna be |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will never stop · will meet |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























