Pratique du Shadowing: Kung Fu Panda 4 FULL Ending (Po VS Chameleon) 🌀 4K - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
LI: All right, you bunch of cantankerous Komodos.
2
Now, this can go one of two ways.
3
The easy way, in which you surrender willingly, or the hard way, where you surrender woundedly.
4
The choice is yours.
5
- - I was kidding! I was kidding!
6
Aw.
7
- Thanks, Ping. - Run away!
8
Cannonball!
9
- - - - Oh. Is it too spicy?
10
Mm-mm. No. It's got the perfect kick.
11
Ginseng. That's the secret to my mulberry punch.
12
That panda was right.
13
More violence later is better.
14
BUNNIES: Yay!
15
PO: I believe you have something that belongs to me.
16
Can't you even die right?
17
Can't you even kill wrong?
18
No. Wordplay didn't come together.
19
Now, about that staff...
20
Take it. I already have everything I need from it anyway.
21
I think this was destiny.
22
A final face-off between formidable adversaries, alike in so many ways.
23
If only I had a dumpling for every time a villain told me how much we had in common.
24
It's true. We've both risen to the highest of heights.
25
It's a shame only one of us can come out on top.
26
It is a shame.
27
For you. THE CHAMELEON: My combined powers of sorcery and kung fu make me unstoppable.
28
And once I dispense with you, I'll expand my rule from Juniper City to...
29
Every other city and town and village from here to the Valley of Peace and beyond.
30
Yeah, I know.
31
But how did you know?
32
I saw it in a vision.
33
'Cause I'm the Dragon Warrior.
34
For now, at least.
35
But I've realized that it's probably time I made a change.
36
And so should you.
37
I'm The Chameleon. I do nothing but change.
38
Only on the outside.
39
Real change happens from within.
40
And if we're really as alike as you say, then maybe we could both let go of who we were and become something better than we already are.
41
What do you say?
42
I say... Well, I saw that coming.
43
We're very proud of you.
44
You tried it our way.
45
Now try it yours.
46
BOTH: Kick her butt.
47
I'm way ahead of you.
48
Hmm?
49
Master Elephant's Trunk Twist?
50
Master Boar's Tusks of Terror!
51
Master Wolf's Fangs of Fury!
52
Ooh. Master Bull's Horns of Doom!
53
What?
54
: Recognize this move?
55
Is that how I sound?
56
I don't sound like that, do I?
57
PO: You didn't earn those skills!
58
You just stole 'em!
59
Give him a left. A right. Uppercut.
60
- Which one are you rooting for? - I'm not sure.
61
This is all very confusing.
62
I'm stronger than every opponent you've ever faced, because I am every opponent you've ever faced.
63
Po! Whoa. I got to workshop those heroic entrances.
64
BOTH: Hi-yah!
65
Two against one?
66
Well, now, that doesn't seem fair.
67
I'll have to even the odds.
68
: Master Cobra.
69
Master Osprey.
70
: Master Scorpion.
71
Master Wolf.
72
General Kai.
73
Lord Shen. That is awesome!
74
I mean, it's disturbing, but it's awesome.
75
Whoa!
76
Whoa!
77
Zhen! Whoa, whoa!
78
Po!
79
: I thought we were friends.
80
Stand back.
81
I'm gonna kick my butt.
82
Yah!
83
Whoa!
84
- Come on, Po. Get out of there. - You have to do this.
85
I can't beat The Chameleon.
86
A wise old tortoise once told me that you never know what you can do until you do it.
87
The fate of the world hangs in the balance, and you're here giving me life advice from a tortoise?
88
Be the pit, Zhen.
89
Be the pit.
90
And what do you think you're doing?
91
Finishing what Po started.
92
Oh, please. How many times do I have to tell you?
93
Don't slouch.
94
You ungrateful little urchin!
95
After all I've done for you, you betray me for the panda?
96
First rule of the streets: never trust anyone.
97
Ha! You can't defeat me.
98
I know all your moves.
99
Not this one.
100
Roll, stir, serve and ska-blam!
101
- - Yes!
102
Second rule: someone always gets hurt.
103
Now, that's a cool move.
104
Po. You could've gotten out of that cage anytime you wanted?
105
You faker. It's not faking. It's Method.
106
Besides, how's a peach pit ever supposed to become a tree if you never give it the chance to grow?
107
And, hey, you stirred faster and rolled higher.
108
But for the last time, the word is...
109
..."skadoosh."
📺 Même chaîne
A22
Country Ducks in the Big City | The Funniest Scenes from Migration 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A23
Dracula says blah-blah-blah | Hotel Transylvania | CLIP 🔥 4K
KidsTeensDaily Conversation
B15
Ninja Fox blows up the jail | The Bad Guys | CLIP
KidsTeensDaily Conversation
A22
The CUTEST Animals from The Wild Robot 🌀 4K
KidsTeens
A21
The Craziest Family from Stone Age is BACK! | The Croods: A New Age Best Scenes 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
B15
Puss in Boots 2 Full Ending Scene 🌀 4K
KidsTeensHigh School Students
B14
All the CUTEST Moments from the Sonic Movies 💛⚡ 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B123
Sonic is the KING of England | Sonic The Hedgehog 3 Best 10 Minutes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
A15
Benny's Birthday | Despicable Me 4 Short Movie
KidsDaily Conversation
A27
Those Minions are Dummies (Minions 1 + 2 FUNNY Scenes) ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
A26
Sonic 3 FUNNY Scenes Compilation 🌀 4K
KidsTeens
B117
Puss in Boots 2: The Best Wolf Scenes (The best animated villain of the decade) 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A23
10 minutes of Awesome Animal fighting in Kung-Fu Panda 3 🌀 4K
KidsTeens
A26
Epic final moments of Kung-Fu Panda 3 ! 🌀 4K
KidsTeens
A16
3 damn good KARATE scenes from Minions 2 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A23
Waking up with a 10 FEET TALL red dog
KidsTeensDaily Conversation
B12
Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP
TeensDaily ConversationHigh School Students
B27
The Bad Guys help Police to save the World | The Bad Guys 2 Best Scenes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B153
SUPER SHADOW is Sonic 3 Best Character | Sonic 3 The Hedgehog Best Scenes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
B1102
89 phrases
Kung Fu Panda 4 (2024) - Po & Zhen vs. the Chameleon, Awesome Fight Scene | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
B1848
23 phrases
The Puss Got Fat!!! Shrek Forever After
KidsTeensDaily Conversation
B11,634
26 phrases
Kung Fu Panda 3 (2016) - Saved by Family Scene (9/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
B111
111 phrases
Po Faces the Chameleon in the Final Battle and Wins Back the Spirits | Kung Fu Panda 4
KidsTeensDaily Conversation
B118
53 phrases
kung fu panda dragon warrior poster scene 5/28
KidsTeensDaily Conversation
![kung fu panda 3 2016 [2019] part 3](https://img.youtube.com/vi/0HefgZ-4I50/mqdefault.jpg)
B15
67 phrases
kung fu panda 3 2016 [2019] part 3
KidsTeensDaily Conversation
B112
245 phrases
Funny Pig vs Bird Fight | Opening Scene The Angry Birds Movie 2 (2019)
KidsTeensDaily Conversation
A26
128 phrases
The First 8 Minutes of Kung Fu Panda 4 "The Dragon Warrior" | Kung Fu Panda 4'
KidsTeensDaily Conversation
B13
227 phrases
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
A23
72 phrases
The Lion King 2019 - Everything The Light Touches I 4K Ultra HD
KidsTeensDaily Conversation
B12
55 phrases
MULAN Clip - Manly Urges (1998) Disney
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 109 phrases et 779 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:19. Le locuteur parle lentement, environ 84 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 68 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
| yell verbe | /jɛl/ | hurler, gueuler |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| roar verbe | /ˈɹoɹ/ | rugir, hurler |
| butt nom | /bʌt/ | cul, derrière |
| opponent nom | /əˈpəʊ.nənt/ | opposant |
| alike adjectif | /əˈlaɪk/ | semblable, pareil |
| surrender verbe | /səˈɹɛndə(ɹ)/ | capituler |
| explosive adjectif | /ɛkˈspləʊsɪv/ | explosif |
| stir verbe | /stɝ/ | remuer |
| chuckle verbe | /ˈt͡ʃʌkəl/ | ricaner |
| earn verbe | /ɝn/ | gagner |
| odd adjectif | /ɑd/ | bizarre, étrange |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| steal verbe | /stiːl/ | voler |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come together verbe | /ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/ | affluer, s’assembler |
| run away verbe | s'enfuir | |
| stand back verbe | reculer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 28 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, shout /ʃaʊt/, whoosh /ʍʊʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: formidable /ˈfɔɹmɪdəbəl/, adversary /ˈæd.vəɹˌsɛɹi/, cantankerous /kænˈtæŋkəɹəs/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scream, yell, whoa.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've realized · you've ever faced · I've done |
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | better than · stronger than |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to even · have to do · have to tell |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll expand · I'll have |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.