Pratique du Shadowing: Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2Master Shifu Battles Tai Lung | Kung Fu Panda
A2(KUNG FU PANDA ENTER THE DRAGON PART 1)😱😱🤯
A2kung fu panda 1 oogways vision 4/28
![[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu Panda](https://img.youtube.com/vi/Z2XS3db4Pjk/mqdefault.jpg)
A2[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu Panda
A2Kung Fu Panda 2 (2011) - Cannonball Factory Scene (7/10) | Movieclips
A2Po Tries to Be Master Shifu | Kung Fu Panda (2008) | Cinemation
A2西游记英文版 Journey to the West 42#chineseculture #journeytothewest #mandarintalks
A2Kung Fu Panda - Young Tai Lung | Fandango Family
A2Mulan meets Shang HD
A2Po’s Final Fight with Shen | Kung Fu Panda 2
A2From Training to ULTIMATE Dragon Warrior (Kung Fu Panda BEST Scenes) 🌀 4K
A2BEST ESCAPE IN HISTORY │ KUNG FU PANDA - TAI LUNG'S ESCAPE
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung ». Les mots qui reviennent le plus souvent : scroll, Warrior, Dragon, proud, master. Cette vidéo contient 88 phrases et 321 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:48. Le locuteur parle lentement, environ 67 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 17 de ses 88 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| scroll nom | /skɹoʊl/ | rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus |
| weakness nom | /ˈwik.nɪs/ | faiblesse |
| bone nom | /boʊn/ | os |
| crack nom | /kɹæk/ | fissure |
| buddy | /ˈbʌdi/ | compagnon, pote |
| stairs nom | /ˈstɛɹz/ | escalier |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| halfway adverbe | /ˌhæfˈweɪ/ | (à) mi-chemin |
| apology nom | /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/ | excuse |
| rot verbe | /ɹɑt/ | pourrir |
| tempt verbe | /tɛmpt/ | tenter |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Did I scare him off?
- Who filled my head with dreams?
- Who drove me to train until my bones cracked?
- Who did I be my destiny?
- What are you gonna do, big guy?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have always been · I've been · has taken |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | were becoming · was turning |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | it's going to be · gonna do · gonna use |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scroll /skɹoʊl/, crack /kɹæk/, stairs /ˈstɛɹz/, rot /ɹɑt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scroll, weakness, bone.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.