跟读练习: Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
88 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
I have
2
come home, master.
3
This is no longer your home, and I am no longer your master.
4
Yes, you have a new favorite.
5
So where is this?
6
Poe.
7
Did I scare him off?
8
This battle is between you and me. So...
9
That is how it's going to be.
10
That is how it must be.
11
Here!
12
I rotted in jail for 20 years because of your weakness.
13
A vangu master is not weakness!
14
You knew I was the Dragon Warrior!
15
You always knew.
16
But when Oogway said otherwise, what did you do?
17
What did you do?
18
Nothing!
19
You were not meant to be the Dragon Warrior!
20
That was not my fault!
21
Not your fault?
22
Who filled my head with dreams?
23
Who drove me to train until my bones cracked?
24
Who did I be my destiny?
25
Destiny!
26
It was never my decision to make!
27
It is now.
28
Give me the scroll!
29
I would rather die.
30
Ah!
31
Ah!
32
Oh!
33
Oh!
34
Oh!
35
Oh!
36
Oh!
37
Oh!
38
Oh!
39
Oh!
40
Oh!
41
Oh!
42
Oh!
43
Oh!
44
Oh!
45
Oh!
46
Oh!
47
Oh!
48
Oh!
49
Oh!
50
Oh!
51
Oh!
52
Oh!
53
Oh!
54
Oh!
55
What I ever did?
56
I did!
57
To make you proud!
58
Tell me how proud you are, Jipu!
59
Help me!
60
Help me!
61
I...
62
I have always been proud of you.
63
From the first moment, I've been proud of you.
64
And it was my pride that blinded me.
65
I loved you too much to see what you were becoming.
66
What I was turning you into.
67
I'm s...
68
I'm sorry.
69
I don't want your apology.
70
I want my scroll!
71
What? Where is it?
72
Dragon Warrior has taken scroll halfway across China by now.
73
You'll never see that scroll, Tiglun.
74
Never.
75
Never.
76
Hey!
77
Stairs. Who are you?
78
Buddy, I am the Dragon Warrior.
79
You?
80
Him?
81
He's a panda.
82
You're a panda.
83
What are you gonna do, big guy?
84
Sit on me?
85
Don't tempt me.
86
Now I'm gonna use this.
87
Haha, you want it?
88
Come get it Finally
FOR YOU
推荐视频
A212
47 句
Master Shifu Battles Tai Lung | Kung Fu Panda
KidsTeensDaily Conversation
A22
355 句
(KUNG FU PANDA ENTER THE DRAGON PART 1)😱😱🤯
KidsTeensDaily Conversation
A217
36 句
kung fu panda 1 oogways vision 4/28
KidsTeensDaily Conversation
![[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu Panda](https://img.youtube.com/vi/Z2XS3db4Pjk/mqdefault.jpg)
A2158
57 句
[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu Panda
KidsTeensDaily Conversation
A219
97 句
Po Tries to Be Master Shifu | Kung Fu Panda (2008) | Cinemation
KidsTeensDaily Conversation
A22
80 句
西游记英文版 Journey to the West 42#chineseculture #journeytothewest #mandarintalks
KidsTeensDaily Conversation
A268
62 句
Kung Fu Panda - Young Tai Lung | Fandango Family
KidsTeensDaily Conversation
A21
40 句
Mulan meets Shang HD
KidsTeensDaily Conversation
A214
63 句
Kung Fu Panda 2 (2011) - Cannonball Factory Scene (7/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
A231
102 句
Po’s Final Fight with Shen | Kung Fu Panda 2
KidsTeensDaily Conversation
A25
410 句
From Training to ULTIMATE Dragon Warrior (Kung Fu Panda BEST Scenes) 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A25
51 句
BEST ESCAPE IN HISTORY │ KUNG FU PANDA - TAI LUNG'S ESCAPE
KidsTeensDaily Conversation
本课的词汇与口语要点
这节 A2 级别的口语课以视频“Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung”为素材。 视频中反复出现的词有：scroll, Warrior, Dragon, proud, master。 这段视频共有 88 个句子、321 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:48。 说话人语速较慢，每分钟约 67 个词，你有足够的时间模仿每一个音。 82% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。 全部 88 个句子中有 17 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中 11 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| scroll 名词 | /skɹoʊl/ | 條幅 /条幅, 卷軸 /卷轴 |
| weakness 名词 | /ˈwik.nɪs/ | 虛弱 /虚弱, 軟弱 /软弱 |
| bone 名词 | /boʊn/ | гўдў, гўдўзы |
| crack 名词 | /kɹæk/ | 裂縫 /裂缝, 裂紋 /裂纹 |
| buddy | /ˈbʌdi/ | 哥兒 /哥儿, 伙伴 |
| stairs 名词 | /ˈstɛɹz/ | 樓梯 /楼梯 |
| scare 动词 | /skɛɚ/ | 嚇唬 /吓唬, 使害怕 |
| halfway 副词 | /ˌhæfˈweɪ/ | 半路, 半途 |
| apology 名词 | /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/ | 道歉, 致歉 |
| rot 动词 | /ɹɑt/ | 腐化, 腐壞 /腐坏 |
| tempt 动词 | /tɛmpt/ | 吸引, 誘惑 /诱惑 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- Did I scare him off?
- Who filled my head with dreams?
- Who drove me to train until my bones cracked?
- Who did I be my destiny?
- What are you gonna do, big guy?
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | have always been · I've been · has taken |
| 过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作 | were becoming · was turning |
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | it's going to be · gonna do · gonna use |
需要注意的发音
说话人用了 10 次缩略和弱读形式，例如 I'm, don't, gonna。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: weakness /ˈwik.nɪs/, crack /kɹæk/, stairs /ˈstɛɹz/, rot /ɹɑt/, tempt /tɛmpt/
- /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: crack /kɹæk/, halfway /ˌhæfˈweɪ/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 scroll, weakness, bone 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。