Pratique du Shadowing: Mulan meets Shang HD - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 40 phrases et 199 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:52. Le locuteur parle lentement, environ 106 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 71 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• skill /skɪl/ (nom) — habileté, compétence. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
• steal /stiːl/ (verbe) — voler. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
• outdoor /aʊtˈdɔː/ (adjectif) — de plein air, d’extérieur. Situated in, designed to be used in, or carried on in the open air.
• grain /ɡɹeɪn/ (nom) — grain. The harvested seeds of various grass food crops, especially wheat, maize, rye, barley, and rice.
• gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (nom) — monsieur. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
• urge /ɜːd͡ʒ/ (verbe) — pousser, inciter. To press; to push; to drive; to impel; to force onward.
• manly /ˈmænli/ (adjectif) — viril. Having the characteristics of a man.
• achoo /əˈt͡ʃuː/ — atchoum. The sound of a sneeze.
• conscription /kənˈskɹɪpʃən/ (nom) — conscription, service militaire obligatoire. Involuntary labor, especially military service, demanded by some established authority.
• lunatic /ˈluːnətɪk/ (nom) — lunatique, dément. An insane person.
• cook /kʊk/ (verbe) — cuisiner, cuire or faire cuire. To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
• absolute /ˈæb.sə.luːt/ (adjectif) — absolu. Free of restrictions, limitations, qualifications or conditions; unconditional.

Les verbes à particule que vous entendrez

• ask for (verbe) — demander. To request; to order.
• grow up (verbe) — grandir. To mature and become an adult.
• pick up (verbe) — soulever. To lift; to grasp and raise.
• try out (verbe) — essayer, expérimenter. To test (something) to see how it works or whether it is suitable.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme didn't, doesn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skill, steal, outdoor.