Практика Shadowing: Mulan meets Shang HD - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 40 предложений и 199 слов для шедоуинга. Речь длится 1:52. Говорящий говорит медленно, около 106 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 71% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

12 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• skill /skɪl/ (существительное) — уме́ние, на́вык. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
• steal /stiːl/ (глагол) — красть, укра́сть. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
• outdoor /aʊtˈdɔː/ (прилагательное) — нару́жный, вне́шний. Situated in, designed to be used in, or carried on in the open air.
• grain /ɡɹeɪn/ (существительное) — зерно́, жи́то. The harvested seeds of various grass food crops, especially wheat, maize, rye, barley, and rice.
• gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (существительное) — господи́н, су́дарь. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
• urge /ɜːd͡ʒ/ (глагол) — подгоня́ть, подстёгивать. To press; to push; to drive; to impel; to force onward.
• manly /ˈmænli/ (прилагательное) — му́жественный, мужеподо́бный. Having the characteristics of a man.
• achoo /əˈt͡ʃuː/ — апчхи́. The sound of a sneeze.
• conscription /kənˈskɹɪpʃən/ (существительное) — во́инская пови́нность, во́инская обя́занность. Involuntary labor, especially military service, demanded by some established authority.
• lunatic /ˈluːnətɪk/ (существительное) — псих, душевнобольно́й. An insane person.
• cook /kʊk/ (глагол) — гото́вить, пригото́вить. To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
• absolute /ˈæb.sə.luːt/ (прилагательное) — абсолю́тный. Free of restrictions, limitations, qualifications or conditions; unconditional.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• ask for (глагол) — проси́ть, попроси́ть. To request; to order.
• grow up (глагол) — расти́, выраста́ть. To mature and become an adult.
• pick up (глагол) — подбира́ть, подобра́ть. To lift; to grasp and raise.
• talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
• try out (глагол) — про́бовать, попро́бовать. To test (something) to see how it works or whether it is suitable.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, doesn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как skill, steal, outdoor.