Prática de Shadowing: Mulan meets Shang HD - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 40 frases e 199 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:52. O falante fala devagar, cerca de 106 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 71% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• skill /skɪl/ (substantivo) — habilidade, talento. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
• steal /stiːl/ (verbo) — roubar, furtar. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
• outdoor /aʊtˈdɔː/ (adjetivo) — ao ar livre, a céu aberto. Situated in, designed to be used in, or carried on in the open air.
• grain /ɡɹeɪn/ (substantivo) — grão. The harvested seeds of various grass food crops, especially wheat, maize, rye, barley, and rice.
• gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (substantivo) — senhor, cavalheiro. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
• urge /ɜːd͡ʒ/ (verbo) — impelir, urgir. To press; to push; to drive; to impel; to force onward.
• manly /ˈmænli/ (adjetivo) — varonil, viril. Having the characteristics of a man.
• achoo /əˈt͡ʃuː/ — atchim. The sound of a sneeze.
• conscription /kənˈskɹɪpʃən/ (substantivo) — serviço militar obrigatório, conscrição. Involuntary labor, especially military service, demanded by some established authority.
• lunatic /ˈluːnətɪk/ (substantivo) — lunático, lunática. An insane person.
• cook /kʊk/ (verbo) — cozinhar. To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
• absolute /ˈæb.sə.luːt/ (adjetivo) — ilimitado, irrestrito. Free of restrictions, limitations, qualifications or conditions; unconditional.

Phrasal verbs que você vai ouvir

• ask for (verbo) — pedir. To request; to order.
• grow up (verbo) — crescer. To mature and become an adult.
• pick up (verbo) — pegar. To lift; to grasp and raise.
• try out (verbo) — provar, experimentar. To test (something) to see how it works or whether it is suitable.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como didn't, doesn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como skill, steal, outdoor.