Shadowing Practice: Kung Fu Panda 4 FULL Ending (Po VS Chameleon) 🌀 4K - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

109 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
LI: All right, you bunch of cantankerous Komodos.
2
Now, this can go one of two ways.
3
The easy way, in which you surrender willingly, or the hard way, where you surrender woundedly.
4
The choice is yours.
5
- - I was kidding! I was kidding!
6
Aw.
7
- Thanks, Ping. - Run away!
8
Cannonball!
9
- - - - Oh. Is it too spicy?
10
Mm-mm. No. It's got the perfect kick.
11
Ginseng. That's the secret to my mulberry punch.
12
That panda was right.
13
More violence later is better.
14
BUNNIES: Yay!
15
PO: I believe you have something that belongs to me.
16
Can't you even die right?
17
Can't you even kill wrong?
18
No. Wordplay didn't come together.
19
Now, about that staff...
20
Take it. I already have everything I need from it anyway.
21
I think this was destiny.
22
A final face-off between formidable adversaries, alike in so many ways.
23
If only I had a dumpling for every time a villain told me how much we had in common.
24
It's true. We've both risen to the highest of heights.
25
It's a shame only one of us can come out on top.
26
It is a shame.
27
For you. THE CHAMELEON: My combined powers of sorcery and kung fu make me unstoppable.
28
And once I dispense with you, I'll expand my rule from Juniper City to...
29
Every other city and town and village from here to the Valley of Peace and beyond.
30
Yeah, I know.
31
But how did you know?
32
I saw it in a vision.
33
'Cause I'm the Dragon Warrior.
34
For now, at least.
35
But I've realized that it's probably time I made a change.
36
And so should you.
37
I'm The Chameleon. I do nothing but change.
38
Only on the outside.
39
Real change happens from within.
40
And if we're really as alike as you say, then maybe we could both let go of who we were and become something better than we already are.
41
What do you say?
42
I say... Well, I saw that coming.
43
We're very proud of you.
44
You tried it our way.
45
Now try it yours.
46
BOTH: Kick her butt.
47
I'm way ahead of you.
48
Hmm?
49
Master Elephant's Trunk Twist?
50
Master Boar's Tusks of Terror!
51
Master Wolf's Fangs of Fury!
52
Ooh. Master Bull's Horns of Doom!
53
What?
54
: Recognize this move?
55
Is that how I sound?
56
I don't sound like that, do I?
57
PO: You didn't earn those skills!
58
You just stole 'em!
59
Give him a left. A right. Uppercut.
60
- Which one are you rooting for? - I'm not sure.
61
This is all very confusing.
62
I'm stronger than every opponent you've ever faced, because I am every opponent you've ever faced.
63
Po! Whoa. I got to workshop those heroic entrances.
64
BOTH: Hi-yah!
65
Two against one?
66
Well, now, that doesn't seem fair.
67
I'll have to even the odds.
68
: Master Cobra.
69
Master Osprey.
70
: Master Scorpion.
71
Master Wolf.
72
General Kai.
73
Lord Shen. That is awesome!
74
I mean, it's disturbing, but it's awesome.
75
Whoa!
76
Whoa!
77
Zhen! Whoa, whoa!
78
Po!
79
: I thought we were friends.
80
Stand back.
81
I'm gonna kick my butt.
82
Yah!
83
Whoa!
84
- Come on, Po. Get out of there. - You have to do this.
85
I can't beat The Chameleon.
86
A wise old tortoise once told me that you never know what you can do until you do it.
87
The fate of the world hangs in the balance, and you're here giving me life advice from a tortoise?
88
Be the pit, Zhen.
89
Be the pit.
90
And what do you think you're doing?
91
Finishing what Po started.
92
Oh, please. How many times do I have to tell you?
93
Don't slouch.
94
You ungrateful little urchin!
95
After all I've done for you, you betray me for the panda?
96
First rule of the streets: never trust anyone.
97
Ha! You can't defeat me.
98
I know all your moves.
99
Not this one.
100
Roll, stir, serve and ska-blam!
101
- - Yes!
102
Second rule: someone always gets hurt.
103
Now, that's a cool move.
104
Po. You could've gotten out of that cage anytime you wanted?
105
You faker. It's not faking. It's Method.
106
Besides, how's a peach pit ever supposed to become a tree if you never give it the chance to grow?
107
And, hey, you stirred faster and rolled higher.
108
But for the last time, the word is...
109
..."skadoosh."

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Why practice speaking with this video?

Practicing English speaking through engaging content like "Kung Fu Panda 4" allows learners to immerse themselves in conversational contexts that are rich in humor and action. By shadowing the dialogue, you can enhance your english speaking practice while having fun with a beloved character, Po. This method encourages the development of natural intonation and rhythm as you respond to the back-and-forth exchanges between characters, such as the banter between Po and The Chameleon. Shadowing these interactions showcases how context can influence language use, helping you to communicate more effectively in varied situations. The engaging narrative and relatable themes of growth and self-discovery can motivate learners to practice regularly, encouraging a deeper connection to the language.

Grammar & Expressions in Context

In the video, several grammatical structures and expressions stand out, which can enrich learners' understanding of English:

  • Direct Address: Li addresses his adversaries using playful language: "you bunch of cantankerous Komodos." This direct address adds personality and encourages learners to practice speaking directly to others with confidence.
  • Conditional Statements: The phrase "this can go one of two ways" introduces conditionality, allowing for discussions about possibilities. Learners can use this structure to express future conditions in various contexts.
  • Visual Language: The expression, "I saw it in a vision," demonstrates the use of figurative language. Incorporating similar metaphors into your speaking can increase expressiveness and engagement.
  • Dialogue Tags: Phrases like "I believe you have something that belongs to me" illustrate how to create suspense and build tension through dialogue. Practicing these structures can help in crafting compelling narratives.

Common Pronunciation Traps

As you engage with the dialogue, pay attention to certain pronunciation challenges that may arise:

  • Formidable: This word has a silent "i," making it tricky for learners. Practice saying it slowly: for-midable, to improve your improve english pronunciation.
  • Chameleon: The changing pronunciation can confuse learners – remember the stress is on the “me” syllable: cha-ME-le-on.
  • Intonation: Notice how the characters use varied intonation to convey emotions and humor. Mimicking this will improve your shadow speak skills, making your speech more engaging.

Utilizing a shadowing app can be beneficial for repetition and mastery of these challenging sounds and intonations, facilitating a more immersive learning experience.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowI've realized · you've ever faced · I've done
Comparatives -er than / more … than — comparing two thingsbetter than · stronger than
Obligation: must / have to / need to saying that something is necessaryhave to even the · have to do · have to tell
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionI'll expand · I'll have

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →