Pratique du Shadowing: KATSEYE - PINKY UP (Sunset Remix) Official Audio - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B2“Tonight I Might” (Official Audio) | KATSEYE
B1KATSEYE - Gnarly (Live From Nickelodeon Kids' Choice Awards)
B1THE BEAUTIFUL CHAOS TOUR Diaries: Daniela | KATSEYE
B1KATSEYE - Hootie Frutti (Official Lyric Video)
B1“Gabriela” Performance Video | KATSEYE
B1“Gnarly” Behind The Scenes Pt.1 | KATSEYE
Vidéo recommandée
B1KATSEYE (캣츠아이) “My Way” Lyric Film
![PinkPantheress - Break It Off (LYRICS) "One day I just wanna hear you say I like you" [TikTok Song]](https://img.youtube.com/vi/0W1EUPZlZWI/mqdefault.jpg)
B1PinkPantheress - Break It Off (LYRICS) "One day I just wanna hear you say I like you" [TikTok Song]
B1Katy Perry - Dark Horse ft. Juicy J
B1Adele - Skyfall (Official Lyric Video)
B1【ALIEN STAGE】Blink Gone - English Cover | feat. @ErayRyuki & @VulkainMusic
B1Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)
B1Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
B1BLACKPINK - ‘The Happiest Girl’ (Official Audio)
B1Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)
B1Sia - Unstoppable سيا - لا يمكن إيقافي | مترجمة
![Shadow Of The Sun - Professor Green [ Lyrics + Vietsub ]](https://img.youtube.com/vi/HsM9VucuCtw/mqdefault.jpg)
B1Shadow Of The Sun - Professor Green [ Lyrics + Vietsub ]
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « KATSEYE - PINKY UP (Sunset Remix) Official Audio ». Les mots qui reviennent le plus souvent : pinky, India, Inky. Cette vidéo contient 19 phrases et 211 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:47. Le locuteur parle lentement, environ 76 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
| cloud nom | /ˈklaʊ̯d/ | nuage |
| frequency nom | /ˈfɹiːkwənsi/ | fréquence |
| rob verbe | /ɹɑb/ | voler, cambrioler |
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| illusion nom | /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/ | illusion |
| laugh verbe | /læf/ | rire |
| cute adjectif | /kjuːt/ | mignon |
| attitude nom | /ˈætɪˌtud/ | posture |
| burn verbe | /bɝn/ | brûler, incendier |
| nose nom | [nəʊ̯z] | nez |
| philosophy nom | /fɪˈlɑ.sə.fi/ | philosophie |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| burn down verbe | carboniser |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | we're robbing |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna end |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | must think |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme gonna, wanna, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shake /ˈʃeɪk/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scream /skɹiːm/, frequency /ˈfɹiːkwənsi/, rob /ɹɑb/, arrest /əˈɹɛst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scream, cloud, frequency.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.